Angol | Orosz |
---|---|
thick [thicker, thickest] (having a viscous consistency) adjective [UK: θɪk] [US: ˈθɪk] | густойadjective |
thick [thicker, thickest] (informal: stupid) adjective [UK: θɪk] [US: ˈθɪk] | тупойadjective |
thick [thicker, thickest] (measuring a certain number of units in this dimension) adjective [UK: θɪk] [US: ˈθɪk] | в толщинуadjective |
thick (most active or intense part of something) noun [UK: θɪk] [US: ˈθɪk] | гущаnoun |
thick [thicker, thickest] (relatively great in extent from one surface to another) adjective [UK: θɪk] [US: ˈθɪk] | толстыйadjective |
thick as a brick adjective [UK: θɪk əz ə brɪk] [US: ˈθɪk ˈæz ə ˈbrɪk] | как пробкаadjective туп как сибирский валенокadjective тупойadjective |
thick as thieves (intimate, close-knit) adjective | водой не разольёшьadjective |
thick-billed murre [thick-billed murres] (Uria lomvia) noun [UK: θɪk bɪld murre ] [US: θɪk bɪld murre ] | толстоклювая кайраnoun |
thick-knee (bird in the stone-curlew family Burhinidae) noun | авдоткаnoun |
thick-skinned (having a thick skin) adjective [UK: θɪk skɪnd] [US: ˈθɪk ˈskɪnd] | толстокожийadjective |
thick-skinned (insensitive) adjective [UK: θɪk skɪnd] [US: ˈθɪk ˈskɪnd] | нечувствительныйadjective |
thicken [thickened, thickening, thickens] ((intransitive) to become more viscous) verb [UK: ˈθɪkən] [US: ˈθɪkən] | сгуститьсяverb сгущатьсяverb |
thicken [thickened, thickening, thickens] ((intransitive) to become wider) verb [UK: ˈθɪkən] [US: ˈθɪkən] | утолститьсяverb утолщатьсяverb |
thicken [thickened, thickening, thickens] ((transitive) to make more viscous) verb [UK: ˈθɪkən] [US: ˈθɪkən] | сгуститьverb сгущатьverb |
thicken [thickened, thickening, thickens] ((transitive) to make wider) verb [UK: ˈθɪkən] [US: ˈθɪkən] | утолститьverb утолщатьverb |
thickener [thickeners] (thickening agent) noun [UK: ˈθɪk.ə.nə(r)] [US: ˈθɪk.ə.nər] | загустительnoun |
thickening [thickenings] (the process of making something, or becoming, thick or viscous) noun [UK: ˈθɪk.ən.ɪŋ] [US: ˈθɪk.ən.ɪŋ] | сгущениеnoun |
thicket [thickets] (copse) noun [UK: ˈθɪkɪt] [US: ˈθɪkət] | гущаnoun зарослиnoun чащаnoun |
thickly (in a thick manner) adverb [UK: ˈθɪ.kli] [US: ˈθɪ.kli] | густоadverb |
thickness [thicknesses] (in consistency) noun [UK: ˈθɪk.nəs] [US: ˈθɪk.nəs] | густотаnoun |
thickness [thicknesses] (property of being thick in dimension) noun [UK: ˈθɪk.nəs] [US: ˈθɪk.nəs] | толщинаnoun |
blood is thicker than water (relationships are stronger within the family) phrase [UK: blʌd ɪz ˈθɪkə(r) ðæn ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈbləd ˈɪz ˈθɪkər ˈðæn ˈwɒ.tər] | кровь людская — не водицаphrase кровь — не водицаphrase |
the plot thickens (used to describe an increasingly complex or mysterious situation) phrase [UK: ðə plɒt ˈθɪkənz] [US: ðə ˈplɑːt ˈθɪkənz] | сюжет закручиваетсяphrase |