Angol-Orosz szótár »
the oroszul
| Angol | Orosz |
|---|---|
| Alexander the Great (King of Macedonia) proper noun | Александр Великийproper noun Александр Македонскийproper noun |
| all cats are grey in the dark (proverb) phrase | ночью все кошки серыphrase |
| all over the place (In multiple directions or locations, often haphazardly; everywhere.) preposition [UK: ɔːl ˈəʊv.ə(r) ðə ˈpleɪs] [US: ɔːl ˈoʊv.r̩ ðə ˈpleɪs] | вездеpreposition куда ни попадяpreposition куда попалоpreposition повсюдуpreposition |
| all over the place (Inconsistent; lacking a clear pattern; with a large amount of variation.) preposition [UK: ɔːl ˈəʊv.ə(r) ðə ˈpleɪs] [US: ɔːl ˈoʊv.r̩ ðə ˈpleɪs] | где попалоpreposition как попалоpreposition |
| all the best interjection | всего доброгоinterjection всего наилучшегоinterjection всего хорошегоinterjection |
| all the more (even more) adverb [UK: ɔːl ðə mɔː(r)] [US: ɔːl ðə ˈmɔːr] | подавноadverb тем болееadverb тем пачеadverb |
| all the same (anyway; nevertheless; nonetheless) adverb [UK: ɔːl ðə seɪm] [US: ɔːl ðə ˈseɪm] | всё равноadverb тем не менееadverb |
| all the tea in China (something priceless or invaluable) noun | |
| all the time (always) adverb [UK: ɔːl ðə ˈtaɪm] [US: ɔːl ðə ˈtaɪm] | всё времяadverb |
| all the time (frequently) adverb [UK: ɔːl ðə ˈtaɪm] [US: ɔːl ðə ˈtaɪm] | частоadverb |
| all the world's a stage (people have roles to play in life just as actors do in the theatre) phrase [UK: ɔːl ðə wɜːldz ə steɪdʒ] [US: ɔːl ðə ˈwɝːldz ə ˈsteɪdʒ] | а люди в нём актёрыphrase весь мир - театрphrase |
| all there (negative form, "not all there": mentally incompetent) adjective | |
| allomother (one that provides maternal care) noun | самка-помощницаnoun |
| alternative hypothesis (hypothesis) noun | альтернативная гипотезаnoun |
| altogether (on the whole; everything considered) adverb [UK: ˌɔːl.tə.ˈɡeð.ə(r)] [US: ˌɒl.tə.ˈɡeð.r̩] | в общемadverb в целомadverb |
| altogether (without exception; wholly; completely) adverb [UK: ˌɔːl.tə.ˈɡeð.ə(r)] [US: ˌɒl.tə.ˈɡeð.r̩] | всецелоadverb совсемadverb |
| amphitheatre [amphitheatres] (an open, outdoor theatre) noun [UK: ˈæm.fi.ˌθɪə.tə(r)] [US: ˈæm.pə.ˌθiə.tər] | амфитеатрnoun |
| an apple a day keeps the doctor away (apples are healthy and stave off illnesses) phrase | |
| anathema [anathemata] (ban or curse) noun [UK: ə.ˈnæ.θə.mə] [US: ə.ˈnæ.θə.mə] | анафемаnoun |
| anathema [anathemata] (imprecation) noun [UK: ə.ˈnæ.θə.mə] [US: ə.ˈnæ.θə.mə] | проклятиеnoun |
| and the like phrase [UK: ənd ðə ˈlaɪk] [US: ænd ðə ˈlaɪk] | и всё такоеphrase и всё такое прочееphrase и тому подобноеphrase |
| and then some (confirming the preceding utterance) phrase | и даже большеphrase |
| anesthesia [anesthesias] (loss of bodily sensation) noun [UK: ˌæ.nəs.ˈθiː.ʒə] [US: ˌæ.nəs.ˈθiː.ʒə] | анестезия /anɛstɛzíja/noun обезболиваниеnoun |
| anesthesiology [anesthesiologies] (science of administering anaesthetics) noun [UK: ˌæ.nəs.θi.zi.ˈɑː.lə.dʒi] [US: ˌæ.nəs.θi.zi.ˈɑː.lə.dʒi] | анестезиологияnoun |
