Angol | Orosz |
---|---|
talkative (tending to talk or speak freely or often) adjective [UK: ˈtɔːk.ət.ɪv] [US: ˈtɔːk.ət.ɪv] | беседливыйadjective болтливыйadjective гаваркіadjective говорливыйadjective разговорчивыйadjective словоохотливыйadjective |
talkativeness (the state of being talkative) noun [UK: ˈtɔːkətɪvnəs ] [US: ˈtɔkətɪvnəs ] | болтливостьnoun говорливостьnoun разговорчивостьnoun словоохотливостьnoun |
talking head noun | говорящая головаnoun |
talking-to (rebuke, reprimand) noun [UK: ˈtɔːkɪŋ tuː] [US: ˈtɔːkɪŋ tuː] | внушениеnoun выговорnoun |
backtalk (disputatively or sarcastically respond) verb [UK: ˈbæk.tɔːk] [US: ˈbæk.tɔːk] | препиратьсяverb пререкатьсяverb |
backtalk (verbal impudence or argument) noun [UK: ˈbæk.tɔːk] [US: ˈbæk.tɔːk] | дерзкий ответnoun препирательствоnoun пререканияnoun резкое возражениеnoun |
crosstalk [crosstalks] (conversation that is incidental to the topic under discussion) noun [UK: ˈkrɒs.tɔːk] [US: ˈkrɔːs.tɔːk] | болтовняnoun трескотняnoun |
crosstalk [crosstalks] (traditional Chinese comedic performance) noun [UK: ˈkrɒs.tɔːk] [US: ˈkrɔːs.tɔːk] | сяншэнnoun |
crosstalk [crosstalks] (undesirable signals from a neighbouring transmission circuit (electronics)) noun [UK: ˈkrɒs.tɔːk] [US: ˈkrɔːs.tɔːk] | перекрёстные помехиnoun |
I don't want to talk about it phrase | я не хочу об этом говоритьphrase |
like talking to a wall (unsuccessful communication) preposition | как об стенку горохpreposition |
look who's talking phrase | кто бы говорилphrase чья бы корова мычалаphrase |
money talks (it is easier to accomplish goals using money) phrase [UK: ˈmʌ.ni tɔːks] [US: ˈmʌ.ni ˈtɑːks] | деньги правят миромphrase деньги решают всёphrase |
now you're talking (Phrase indicating agreement) phrase | вот это разговорphrase |
peace talks (discussions between nation-states held to resolve conflict) noun [UK: piːs tɔːks] [US: ˈpiːs ˈtɑːks] | мирные переговорыnoun |
pep talk (a rallying speech made to instill enthusiasm) noun [UK: pep ˈtɔːk] [US: ˈpep ˈtɔːk] | воодушевляющая речьnoun зажигательная речьnoun |
self-talk (talk to oneself) noun | разговор с самим собойnoun |
small talk (idle conversation) noun [UK: smɔːl ˈtɔːk] [US: ˈsmɒl ˈtɔːk] | лёгкая беседаnoun светский разговорnoun |
stalk [stalks] (stem or main axis of a plant) noun [UK: ˈstɔːk] [US: ˈstɔːk] | стебельnoun стеблоnoun |
stalk [stalked, stalking, stalks] (to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) verb [UK: ˈstɔːk] [US: ˈstɔːk] | преследоватьverb |
stalk [stalked, stalking, stalks] (to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) verb [UK: ˈstɔːk] [US: ˈstɔːk] | крастьсяverb |