Angol | Orosz |
---|---|
question [questioned, questioning, questions] (ask questions of) verb [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | допрашиватьverb допроситьverb расспрашиватьverb расспроситьverb |
question [questions] (doubt or challenge) noun [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | сомнениеnoun |
question [questions] (interrogation by torture) noun [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | допросnoun |
question [questioned, questioning, questions] (raise doubts about) verb [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | ставить под вопросverb |
question [questions] (sentence, phrase or word) noun [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | вопросnoun |
question [questions] (subject or topic) noun [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | предметnoun |
question mark (punctuation mark) noun [UK: ˈkwes.tʃən mɑːk] [US: ˈkwes.tʃən ˈmɑːrk] | вопросительный знакnoun знак вопросаnoun |
questionable (of dubious respectability or morality) adjective [UK: ˈkwes.tʃə.nəb.l̩] [US: ˈkwes.tʃə.nəb.l̩] | сомнительныйadjective |
questionable (problematic; open to doubt or challenge) adjective [UK: ˈkwes.tʃə.nəb.l̩] [US: ˈkwes.tʃə.nəb.l̩] | спорныйadjective |
questioning [questionings] (action of asking questions; a survey or inquiry) noun [UK: ˈkwes.tʃən.ɪŋ] [US: ˈkwes.tʃən.ɪŋ] | опросnoun |
questionnaire [questionnaires] (form containing a list of questions) noun [UK: ˌkwes.tʃə.ˈneə(r)] [US: ˌkwes.tʃə.ˈner] | анкетаnoun опросникnoun |
Armenian Question (the issues surrounding the status of Armenians) proper noun | Армянский вопросproper noun |
call into question (to cause to be questioned) verb [UK: kɔːl ˈɪn.tə ˈkwes.tʃən] [US: ˈkɒl ˌɪn.ˈtuː ˈkwes.tʃən] | поставить под вопросverb |
chicken-or-egg question (a question to decide which of two interdependent things happened first) noun | дилемма курицы и яйцаnoun проблема курицы и яйцаnoun |
frequently asked questions (online document) noun | ЧаВоnoun часто задаваемые вопросыnoun |
I have a question phrase | у меня вопросphrase у меня есть вопросphrase |
in question (in doubt, under dispute) adjective [UK: ɪn ˈkwes.tʃən] [US: ɪn ˈkwes.tʃən] | сомнительныйadjective спорныйadjective |
in question (under consideration or discussion) adjective [UK: ɪn ˈkwes.tʃən] [US: ɪn ˈkwes.tʃən] | обсуждаемыйadjective рассматриваемыйadjective |
Jewish Question proper noun | еврейский вопросproper noun |
leading question (suggestive interrogation) noun [UK: ˈliːd.ɪŋ ˈkwes.tʃən] [US: ˈliːd.ɪŋ ˈkwes.tʃən] | наводящий вопросnoun |
million-dollar question noun | |
multiple-choice question (a question where the answerer has the choice between multiple answers) noun | вопрос с вариантами ответаnoun |
out of the question (not remotely possible) adjective [UK: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən] [US: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən] | не может быть и речиadjective |
rhetorical question (question posed for dramatic or persuasive effect) noun [UK: rɪ.ˈtɒ.rɪk.l̩ ˈkwes.tʃən] [US: rə.ˈtɔː.rɪk.l̩ ˈkwes.tʃən] | риторический вопросnoun |
tag question (question inviting agreement) noun | разделительный вопросnoun |
unquestionably (without doubt) adverb [UK: ʌn.ˈkwes.tʃə.nə.bli] [US: ʌn.ˈkwes.tʃə.nə.bli] | бесспорноadverb несомненноadverb |
wh-question (question introduced by a wh-word) noun | специальный вопросnoun |
wife-beating question (loaded question) noun |