Angol | Orosz |
---|---|
plate [plates] (anode of vacuum tube) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | анодnoun |
plate [plates] (construction: horizontal framing member) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | плитаnoun |
plate [plates] (flat dish) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | блюдоnoun блюдцеnoun мискаnoun тарелкаnoun |
plate [plates] (flat metallic object) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | пластинаnoun пластинкаnoun табличкаnoun шильдикnoun |
plate [plates] (vehicle license plate) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | номерной знакnoun |
plate armour (armour made of large plates) noun | латыnoun |
plate tectonics (large-scale movement of tectonic plates) noun [UK: pleɪt tek.ˈtɒ.nɪks] [US: ˈpleɪt tek.ˈtɑː.nɪks] | тектоника плитnoun |
plateau [plateaux] (level expanse) noun [UK: ˈplæ.təʊ] [US: plæˈto.ʊ] | платоnoun плоскогорьеnoun |
platelet [platelets] (particle found in the blood of mammals) noun [UK: ˈpleɪt.lət] [US: ˈpleɪt.lət] | тромбоцитnoun |
antiplatelet (destroying blood platelets) adjective | антитромбоцитарныйadjective |
boilerplate (standard text used routinely) noun [UK: ˌbɔɪ.lərˌ.plet] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌplet] | болванкаnoun шаблонnoun |
breastplate (armor) noun [UK: ˈbrest.pleɪt] [US: ˈbrest.ˌplet] | нагрудникnoun |
cake plate (dish designed to serve cake) noun | подставка для тортаnoun |
contemplate [contemplated, contemplating, contemplates] (think about something in a concentrated manner) verb [UK: ˈkɒn.təm.pleɪt] [US: ˈkɑːn.təm.ˌplet] | размышлятьverb |
home plate (pentagonal rubber object) noun | домашняя базаnoun |
hotplate [hotplates] (semi-portable stove) noun [UK: ˈhɒt.pleɪt] [US: ˈhɒt.pleɪt] | электропечкаnoun электропечьnoun электроплитаnoun электроплиткаnoun |
license plate (an identifying plate attached to a vehicle) noun [UK: ˈlaɪsns pleɪt] [US: ˈlaɪ.səns ˈpleɪt] | автомобильный номерnoun номерной знакnoun |
Loess Plateau (plateau that covers an area in China's Yellow River) proper noun | Лёссовая равнинаproper noun Лёссовое платоproper noun |
Mongolian Plateau (plateau located between Mongolia, China and Russia) proper noun | Монгольское платоproper noun |
nameplate [nameplates] (A plate or plaque inscribed with a name) noun [UK: ˈneɪm.pleɪt] [US: ˈneɪm.pleɪt] | именная табличкаnoun табличкаnoun |
silver-plate (to coat a metal surface with a thin layer of silver) verb [UK: ˈsɪl.və(r) pleɪt] [US: ˈsɪl.vər ˈpleɪt] | посеребритьverb серебритьverb |
tectonic plate (large piece of Earth's lithosphere) noun [UK: tek.ˈtɒ.nɪk pleɪt] [US: tek.ˈtɑː.nɪk ˈpleɪt] | литосферная плитаnoun плитаnoun тектоническая плитаnoun |
template [templates] (physical object) noun [UK: ˈtem.plɪt] [US: ˈtem.plət] | шаблонnoun |