Angol | Orosz |
---|---|
piece [pieces] (article published in the press) noun [UK: piːs] [US: ˈpiːs] | статьяnoun |
piece [pieces] (artistic creation) noun [UK: piːs] [US: ˈpiːs] | произведениеnoun пьесаnoun |
piece [pieces] (chess: figure other than pawn; similar counter in other games) noun [UK: piːs] [US: ˈpiːs] | фигураnoun фишкаnoun |
piece [pieces] (part of a larger whole) noun [UK: piːs] [US: ˈpiːs] | кусокnoun частьnoun |
piece [pieces] (single item belonging to a class of similar items) noun [UK: piːs] [US: ˈpiːs] | штукаnoun |
piece [pieces] (small coin) noun [UK: piːs] [US: ˈpiːs] | монетаnoun |
piece of ass (A one night stand.) noun | палкаnoun |
piece of cake (simple or easy job) noun [UK: piːs əv keɪk] [US: ˈpiːs əv ˈkeɪk] | раз плюнутьnoun |
piece of furniture (item of furniture) noun [UK: piːs əv ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ˈpiːs əv ˈfɝː.nɪ.tʃər] | мебельnoun предмет мебелиnoun |
piece of shit (a bad thing) noun | кусок дерьмаnoun |
piece of shit (a despicable person) noun | говнюкnoun хуйлоnoun |
piece rate (pay per unit of production) noun [UK: piːs reɪt] [US: ˈpiːs ˈreɪt] | сдельная оплатаnoun |
piece work (type of work) noun [UK: piːs ˈwɜːk] [US: ˈpiːs ˈwɝːk] | подрядnoun |
piecemeal (into pieces or parts) adverb [UK: ˈpiː.smiːl] [US: ˈpiː.ˌsmil] | на кускиadverb на частиadverb |
piecemeal (Made or done in pieces or one stage at a time) adjective [UK: ˈpiː.smiːl] [US: ˈpiː.ˌsmil] | постепенныйadjective пошаговыйadjective |
piecemeal (piece by piece) adverb [UK: ˈpiː.smiːl] [US: ˈpiː.ˌsmil] | по частямadverb постепенноadverb |
piecewise linear (mathematics: equal to a sum of finitely many linear functions) adjective | кусочно-линейныйadjective |
pieceworker [pieceworkers] (A worker paid according to the number of units produced) noun [UK: ˈpiːs.ˌwɜːk.ə] [US: ˈpiːs.ˌwɜːk.ə] | сдельщикnoun |
altarpiece (work of art suspended above and behind an altar) noun [UK: ˈɔːl.tə.piːs] [US: ˈɒl.tər.ˌpis] | алтарная картинаnoun |
chess piece (any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess) noun [UK: tʃes piːs] [US: ˈtʃes ˈpiːs] | фигураnoun фишкаnoun шахматная фигураnoun |
earpiece (arm of pair of glasses) noun [UK: ˈɪə.piːs] [US: ˈɪr.pis] | дужкаnoun |
earpiece (speaker placed inside or held near the ear) noun [UK: ˈɪə.piːs] [US: ˈɪr.pis] | наушникnoun |
eyepiece [eyepieces] (lens or combination of lens) noun [UK: ˈaɪ.piːs] [US: ˈaɪ.ˌpis] | окулярnoun |
fall to pieces (be emotionally devastated) verb [UK: fɔːl tuː ˈpiː.sɪz] [US: ˈfɑːl ˈtuː ˈpiː.səz] | разваливатьсяverb развалитьсяverb |
frontispiece [frontispieces] (façade) noun [UK: ˈfrʌn.tɪ.spiːs] [US: ˈfrʌn.tɪ.spiːs] | фасадnoun фронтонnoun |
frontispiece [frontispieces] (publishing: illustration) noun [UK: ˈfrʌn.tɪ.spiːs] [US: ˈfrʌn.tɪ.spiːs] | фронтисписnoun |