Angol | Orosz |
---|---|
in favor of (in support of) preposition | в пользуpreposition во благоpreposition заpreposition радиpreposition |
in flagrante delicto (in the act of committing a misdeed) adverb | на месте преступленияadverb с поличнымadverb |
in for a penny, in for a pound (Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof) [UK: ɪn fɔː(r) ə ˈpe.ni ɪn fɔː(r) ə paʊnd] [US: ɪn ˈfɔːr ə ˈpe.ni ɪn ˈfɔːr ə ˈpaʊnd] | |
in front of (at or near the front part of) preposition [UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ] | передpreposition |
in front of (in the presence of someone) preposition [UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ] | на видуpreposition |
in front of (located before (something else)) preposition [UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ] | впередиpreposition наперёдpreposition передоpreposition предpreposition |
in front of one's nose (plain; clearly apparent; obvious) preposition | под самым носомpreposition прямо перед носомpreposition |
in full swing (proceeding fully) preposition [UK: ɪn fʊl swɪŋ] [US: ɪn ˈfʊl ˈswɪŋ] | в разгареpreposition на полную катушкуpreposition |
in funds (having enough money to spend) adjective | при деньгахadjective |
in good time (at a suitable time) preposition [UK: ɪn ɡʊd ˈtaɪm] [US: ɪn ˈɡʊd ˈtaɪm] | своевременноpreposition |
in high dudgeon (resentfully, furiously) preposition [UK: ɪn haɪ ˈdʌ.dʒən] [US: ɪn ˈhaɪ ˈdʌ.dʒən] | в глубоком возмущенииpreposition |
in hindsight (the phrase "in hindsight") phrase [UK: ɪn ˈhaɪnd.saɪt] [US: ɪn ˈhaɪnd.ˌsaɪt] | ретроспективноphrase |
in jest (as a joke) preposition [UK: ɪn dʒest] [US: ɪn ˈdʒest] | в шуткуpreposition |
in kind (in a reciprocal manner) adverb [UK: ɪn kaɪnd] [US: ɪn ˈkaɪnd] | таким же образомadverb тем жеadverb той же монетойadverb |
in kind (with goods or services) adverb [UK: ɪn kaɪnd] [US: ɪn ˈkaɪnd] | натуройadverb |
in-kind (consisting of goods or commodities) adjective | имущественныйadjective натуройadjective неденежныйadjective |
in-law (parent-in-law of one's child) noun [UK: ɪn lɔː] [US: ɪn ˈlɑː] | сватnoun сватьяnoun |
in-law (relative by marriage) noun [UK: ɪn lɔː] [US: ɪn ˈlɑː] | родняnoun |
in layman's terms (phrased simply) preposition | говоря по-простомуpreposition говоря попростуpreposition простыми словамиpreposition проще говоряpreposition проще сказатьpreposition |
in lieu (instead (of); in place (of)) adverb [UK: ɪn luː] [US: ɪn ˈluː] | вместоadverb |
in lieu of (instead; in place of; as a substitute for) preposition [UK: ɪn luː əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈluː əv ˈsʌm.θɪŋ] | вместоpreposition |