Angol | Orosz |
---|---|
gender [genders] (grammar: division of nouns and pronouns) noun [UK: ˈdʒen.də(r)] [US: ˈdʒen.dər] | родnoun |
gender [genders] (identification as a man, a woman, or something else) noun [UK: ˈdʒen.də(r)] [US: ˈdʒen.dər] | гендер /géndɛr/noun полnoun |
gender dysphoria (profound unhappiness related to characteristics associated with one's birth-assigned sex, experienced by some transgender people) noun | гендерная дисфорияnoun |
gender identity (person's sense of self as a member of a particular gender) noun | |
gender identity disorder (gender dysphoria condition) noun | |
gender-neutral (applicable to all genders) adjective | |
gender-neutral (grammar: lacking gender assignment) adjective | неродовойadjective |
gender studies (academic field) noun | |
gendercide (killing of people because of their gender) noun | гендерцид /gendɛrcíd/noun |
cisgender (having a gender the same as one's assigned sex at birth) adjective | цисгендерный /cisgéndɛrnyj/adjective циссексуальный /cissɛksuálʹnyj/adjective |
common gender (a grammatical gender) noun | общий родnoun |
engender [engendered, engendering, engenders] (to bring into existence, cause) verb [UK: ɪn.ˈdʒen.də(r)] [US: en.ˈdʒen.dər] | порождатьverb |
transgender [transgenders] (a transgender person) noun [UK: transdʒˈendə] [US: trænsdʒˈendɚ] | трансгендер /transgéndɛr/noun транссексуал /transsɛksuál/noun |
transgender (having a gender identity different from the sex one was assigned at birth) adjective [UK: transdʒˈendə] [US: trænsdʒˈendɚ] | трансгендерadjective |
transgender (not identifying with culturally conventional gender roles) adjective [UK: transdʒˈendə] [US: trænsdʒˈendɚ] | трансгендерный /transgéndɛrnyj/adjective транссексуальный /transsɛksuálʹnyj/adjective |