Angol | Orosz |
---|---|
give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime (more worthwhile to teach someone than do it for them) phrase | научи человека рыбачить — и ты накормишь его на всю жизньphrase |
goosefoot [goosefeet] (flowering plant of the subfamily Chenopodioideae) noun [UK: ˈɡuːs.ˌfʊt] [US: ˈɡuːs.ˌfʊt] | марьnoun |
gut feeling (an instinct or intuition) noun [UK: ɡʌt ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈɡət ˈfiːl.ɪŋ] | внутреннее чувствоnoun интуицияnoun нюхnoun предчувствиеnoun чутьёnoun шестое чувствоnoun |
iced coffee (beverage) noun [UK: aɪst ˈkɒ.fi] [US: ˈaɪst ˈkɑː.fi] | кофе со льдомnoun кофе-глясе /kófe-gljasɛ́/noun ледяной кофеnoun холодный кофеnoun |
instant coffee (beverage) noun [UK: ˈɪn.stənt ˈkɒ.fi] [US: ˈɪn.stənt ˈkɑː.fi] | растворимый кофеnoun |
Irish coffee (coffee with a dash of whiskey, topped with whipped cream) noun | кофе по-ирландскиnoun |
lay something at the feet of (to assign responsibility for (something) to (someone)) verb | |
look and feel (visual design and behaviour of a user interface) noun | внешний вид и стандартное поведениеnoun внешний вид интерфейса /vnéšnij vid intɛrféjsa/noun лук-энд-филnoun |
newsfeed (a feed of news content) noun | лента новостейnoun новостная лентаnoun фидnoun |
on one's feet (standing up) preposition | на ногахpreposition на ногиpreposition |
positive feedback (a feedback loop) noun | положительная обратная связьnoun |
spoon-feed (deliver information in as basic a manner as possible) verb [UK: spuːn fiːd] [US: ˈspuːn ˈfiːd] | разжёвыватьverb растолковыватьverb |
spoon-feed (help somebody to eat using a spoon) verb [UK: spuːn fiːd] [US: ˈspuːn ˈfiːd] | кормить ложкойverb |
spoon-feed (overly pamper or indulge someone) verb [UK: spuːn fiːd] [US: ˈspuːn ˈfiːd] | баловатьverb нежитьverb |
stand on one's own two feet (idiomatic: to be independent) verb | |
toffee [toffees] (countable: individual piece of toffee) noun [UK: ˈtɒ.fi] [US: ˈtɑː.fi] | ирискаnoun |
toffee [toffees] (uncountable: type of confectionery) noun [UK: ˈtɒ.fi] [US: ˈtɑː.fi] | ирисnoun |
trench foot [trench feet] (medical condition) noun [UK: ˈtrentʃ.ˈfʊt] [US: ˈtrentʃ.ˈfʊt] | траншейная стопаnoun |
two left feet (exhibiting clumsiness) noun | косолапый adjnoun |
unfeeling (without emotion or sympathy) adjective [UK: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ] [US: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ] | бессердечныйadjective бесчувственныйadjective |
vote with one's feet (to express one's preferences through one's actions) verb | |
wake up and smell the coffee (to face reality and stop deluding oneself) verb | снять розовые очкиverb |
white coffee (coffee with milk added) noun [UK: waɪt ˈkɒ.fi] [US: ˈwaɪt ˈkɑː.fi] | кофе с молокомnoun |