case oroszul
| Angol | Orosz |
|---|---|
| instructive case (case used to indicate means) noun | инструктивnoun |
| instrumental case (case to express agency or means) noun [UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩ keɪs] [US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩ ˈkeɪs] | творительный падежnoun |
| just in case (in the event) conjunction [UK: dʒəst ɪn keɪs] [US: dʒəst ɪn ˈkeɪs] | на всякий пожарныйconjunction на всякий пожарный случайconjunction на всякий случайconjunction |
| locative case (case used to indicate place, or the place where) noun | локативnoun местный падежnoun |
| lower case (lower case / lowercase (as a collective noun) or lower case letters (in the plural)) noun [UK: ˈləʊ.ə(r) keɪs] [US: ˈloʊ.r̩ ˈkeɪs] | минускулnoun нижний регистрnoun строчные буквыnoun |
| lowercase (in lower case) adjective [UK: lˈəʊəkˌeɪs] [US: lˈoʊɚkˌeɪs] | маленькийadjective строчныйadjective |
| nominative case (case used to indicate the subject) noun [UK: ˈnɒ.mɪ.nə.tɪv keɪs] [US: ˈnɒ.mɪ.nə.tɪv ˈkeɪs] | именительный падежnoun |
| oblique case (any noun case except the nominative (and vocative)) noun [UK: ə.ˈbliːk keɪs] [US: ə.ˈbliːk ˈkeɪs] | косвенный падежnoun |
| pencil case (object purposed to contain stationery) noun [UK: ˈpen.sl̩ keɪs] [US: ˈpen.sl̩ ˈkeɪs] | пеналnoun |
| pillowcase [pillowcases] (sheet for covering a pillow) noun [UK: ˈpɪ.ləʊk.eɪs] [US: ˈpɪlo.ʊk.eɪs] | наволочкаnoun |
| possessive case (case used to express direct possession) noun [UK: pə.ˈze.sɪv keɪs] [US: pə.ˈze.sɪv ˈkeɪs] | притяжательный падежnoun |
| prepositional case (case serving as object of a preposition) noun | предложный падежnoun |
| prolative case noun | пролативnoun |
| showcase [showcases] (a case for displaying merchandise or valuable items) noun [UK: ˈʃəʊk.eɪs] [US: ˈʃoʊk.eɪs] | витринаnoun |
| staircase [staircases] (stairway) noun [UK: ˈsteək.eɪs] [US: ˈsterˌkes] | лестницаnoun лестничная клеткаnoun |
| substantive case (case of second objects, being a derivation of the comparative case but intended for larger, more substantial objects) noun | вещественный падежnoun |
| suitcase [suitcases] (large piece of luggage) noun [UK: ˈsuːtk.eɪs] [US: ˈsuːtˌkes] | чемоданnoun |
| textbook case (real-life case that matches theory) noun | хрестоматийный примерnoun хрестоматийный случайnoun |
| translative case (case used to indicate a change in the state of a noun) noun | транслативnoun транслативный падежnoun |
| upper case noun [UK: ˈʌ.pə(r) keɪs] [US: ˈʌ.pər ˈkeɪs] | верхний регистрnoun заглавные буквыnoun прописные буквыnoun |
| uppercase (written in upper case) adjective [UK: ˈʌpəkˌeɪs] [US: ˈʌpɚkˌeɪs] | большойadjective заглавныйadjective прописнойadjective |
| use case (system scenario) noun | вариант использованияnoun прецедентnoun сценарий использованияnoun |
| vocative case (case of address) noun [UK: ˈvɒk.ə.tɪv keɪs] [US: ˈvɒk.ə.tɪv ˈkeɪs] | звательный падежnoun |
