Angol | Orosz |
---|---|
always (at all times) adverb [UK: ˈɔːl.weɪz] [US: ˈɔːl.weɪz] | вечноadverb всегдаadverb |
always (constantly during a certain period, or regularly at stated intervals) adverb [UK: ˈɔːl.weɪz] [US: ˈɔːl.weɪz] | всё времяadverb постоянноadverb |
a bad workman always blames his tools (not the tools but how they're employed) phrase | balls)phrase коли рожа криваphrase мастер глуп — нож тупphrase неча на зеркало пенятьphrase |
the customer is always right (proverb) phrase | клиент всегда правphrase покупатель всегда правphrase |
the first step is always the hardest phrase | лиха беда началоphrase |
the grass is always greener on the other side (others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) phrase [UK: ðə ɡrɑːs ɪz ˈɔːl.weɪz ˈɡriː.nə(r) ɒn ðə ˈʌð.ə(r) saɪd] [US: ðə ˈɡræs ˈɪz ˈɔːl.weɪz ˈɡriː.nər ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd] | в чужих руках толщеphrase где нас нетphrase соседняя очередь всегда движется быстрееphrase там хорошоphrase |