Angol-Norvég szótár »

weather norvégul

AngolNorvég
weather (state of the atmosphere)
noun
[UK: ˈwe.ðə(r)]
[US: ˈwe.ðər]

(Bokmål) værnoun
{n}

(Nynorsk) vêrnoun
{n}

weather balloon (meteorological balloon)
noun

(Bokmål) værballongnoun
{m}

(Nynorsk) vêrballongnoun
{m}

weather deck (uncovered deck, deck open to weather, uppermost deck)
noun

(Bokmål) værdekknoun
{n}

weather forecast (prediction of future weather)
noun
[UK: ˈwe.ðə(r) ˈfɔːk.ɑːst]
[US: ˈwe.ðər ˈfɔːrˌkæst]

(Bokmål) værvarselnoun
{n}, værPlrognoSe {m}, værmelding {m} {f}

(Nynorsk) vêrvarselnoun
{n}, vêrPlrognoSe {m}

weather forecasting (science of using meteorology to predict future weather)
noun

(Bokmål) værvarslingnoun
{m} {f}

weather map (map showing the analysis of meteorological quantities)
noun

(Bokmål) værkartnoun
{n}

weather report (description of forecasted meteorological conditions)
noun
[UK: ˈwe.ðə(r) rɪ.ˈpɔːt]
[US: ˈwe.ðər ri.ˈpɔːrt]

(Bokmål) værmeldingnoun
{m} {f}

weather station (station for meteorological observations)
noun

meteorologisk stasjonnoun

weather-wise (regarding the weather)
adverb
[UK: ˈwe.ðə(r) waɪz]
[US: ˈwe.ðər ˈwaɪz]

(Bokmål) værmessigadverb

weatherbound (held up by bad weather)
adjective
[UK: ˈwe.ðə.baʊnd]
[US: ˈwe.ðə.baʊnd]

(Bokmål) værfastadjective

weathercock (weather vane)
noun
[UK: ˈwe.ðəkɒk]
[US: ˈwe.ðəkɑːk]

(Nynorsk) vêrhanenoun
{m}

weathering (breaking down of rocks)
noun
[UK: ˈwe.ðər.ɪŋ]
[US: ˈwe.ðər.ɪŋ]

(Bokmål) forvitringnoun
{m} {f}

(Nynorsk) forvitringnoun
{f}

weatherproof (Capable of resisting damage caused by the weather)
adjective
[UK: ˈwe.ðə.pruːf]
[US: ˈwe.ðər.ˌpruːf]

(Bokmål) værbestandigadjective

under the weather (somewhat ill)
adjective

hanglete, halvsjuk, halvsyk, klein, skranten, skrantete, tufs, tufsen, tufsete, uggen, urvenadjective