Angol-Norvég szótár »

wave norvégul

AngolNorvég
wave [waves] (moving disturbance, undulation)
noun
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

(Bokmål) bølgenoun
{m} {f}

(Nynorsk) bølgjenoun
{f}, bylgje {f}, bølge {f}

wave [waved, waving, waves] (to move back and forth repeatedly)
verb
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

(Bokmål) vaieverb

(Nynorsk) vaieverb

wave [waved, waving, waves] (to wave one’s hand)
verb
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

vinkeverb

waveform [waveforms] (physics)
noun
[UK: wˈeɪvfɔːm]
[US: wˈeɪvfɔːrm]

bølgeformnoun
{m}

wavefunction [wavefunctions] (notion in quantum mechanics)
noun
[UK: weɪvfˈʌŋkʃən]
[US: weɪvfˈʌŋkʃən]

(Bokmål) bølgefunksjonnoun
{m}

(Nynorsk) bølgjefunksjonnoun
{m}

wavelength [wavelengths] (the length of a single cycle of a wave)
noun
[UK: ˈweɪ.vleŋθ]
[US: ˈweɪv.ˌleŋθ]

(Bokmål) bølgelengdenoun
{m} {f}

(Nynorsk) bølgjelengdnoun
{f}, bylgjelengd {f}, bølgelengd {f}, bølgelengde {f}

carrier wave (wave that can be modulated to transmit signals)
noun
[UK: ˈkæ.rɪə(r) weɪv]
[US: ˈkæ.riər ˈweɪv]

(Bokmål) bærebølgenoun
{m} {f}

(Nynorsk) berebølgjenoun
{f}, berebylgje {f}

gravitational wave [gravitational waves] (fluctuation in spacetime that propagates as a wave at the speed of light)
noun
[UK: ˌɡræ.vɪ.ˈteɪʃ.n̩əl weɪv]
[US: ˌɡræ.və.ˈteɪʃ.n̩əl ˈweɪv]

gravitasjonsbølgenoun
{f} {m}

heatwave [heatwaves] (period of very hot weather)
noun
[UK: ˈhiː.tweɪv]
[US: ˈhiː.tweɪv]

(Bokmål) hetebølgenoun
{m} {f}

light wave (wave of light)
noun

(Bokmål) lysbølgenoun
{m} {f}

(Nynorsk) lysbølge (etc.)noun
{f}

long wave (radio wave)
noun

(Bokmål) langbølgenoun
{m} {f}

(Nynorsk) langbylgjenoun
{f}, langbølgje {f}

medium wave (radio wave)
noun
[UK: ˈmiː.dɪəm weɪv]
[US: ˈmiː.diəm ˈweɪv]

(Bokmål) mellombølgenoun
{m} {f}

(Nynorsk) mellombylgjenoun
{f}, mellombølgje {f}

microwave [microwaves] (electromagnetic wave)
noun
[UK: ˈmaɪk.rə.weɪv]
[US: ˈmaɪk.rə.weɪv]

(Bokmål) mikrobølgenoun
{m} {f}

(Nynorsk) mikrobylgjenoun
{f}, mikrobølgje {f}

microwave oven (oven using microwave energy)
noun
[UK: ˈmaɪk.rə.weɪv ˈʌv.n̩]
[US: ˈmaɪk.rə.weɪv ˈʌv.n̩]

(Bokmål) mikrobølgeovnnoun
{m}, mikroovn {m}, mikro {m}

(Nynorsk) mikrobølgjeomnnoun
{m}, mikrobylgjeomn {m}

radio wave [radio waves] (electromagnetic radiation)
noun
[UK: ˈreɪ.dɪəʊ weɪv]
[US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈweɪv]

(Bokmål) radiobølgenoun
{m} {f}

shock wave [shock waves] (A powerful compression wave)
noun
[UK: ʃɒk weɪv]
[US: ˈʃɑːk ˈweɪv]

(Bokmål) sjokkbølgenoun
{m} {f}

(Nynorsk) sjokkbølgjenoun
{f}, Sjokkbylgje {f}

significant wave height (measure of wave height)
noun

(Bokmål) signifikant bølgehøydenoun
{m}

(Nynorsk) signifikant bølgjehøgdnoun
{f}

sound wave [sound waves] (longitudinal wave of pressure transmitted through any plastic material)
noun
[UK: ˈsaʊnd weɪv]
[US: ˈsaʊnd ˈweɪv]

(Bokmål) lydbølgenoun
{m} {f}

(Nynorsk) lydbølgjenoun
{f}

tidal wave [tidal waves] (oceanography: crest of ocean water resulting from tidal forces)
noun
[UK: ˈtaɪd.l̩ weɪv]
[US: ˈtaɪd.l̩ ˈweɪv]

tidevannsbølgenoun
{m}

tidal wave [tidal waves] (tsunami)
noun
[UK: ˈtaɪd.l̩ weɪv]
[US: ˈtaɪd.l̩ ˈweɪv]

(Bokmål) flodbølgenoun
{m} {f}

(Nynorsk) flodbølgjenoun
{f}

tsunaminoun
{m}

unwavering (always on course and steady)
adjective
[UK: ʌn.ˈweɪ.vər.ɪŋ]
[US: ʌˈn.weɪ.vər.ɪŋ]

(Bokmål) urokkeligadjective

Korábban kerestél rá