too norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| too (likewise) adverb [UK: tuː] [US: ˈtuː] | (Bokmål) også, òg, medadverb (Nynorsk) òg, også, medadverb |
| too (more than enough; as too much) adverb [UK: tuː] [US: ˈtuː] | for, altforadverb |
| too many balls in the air (too many tasks, responsibilities, or details to cope with or manage successfully) noun | |
| too many cooks spoil the broth (with too many people a task won't be done very well) phrase [UK: tuː ˈmen.i kʊks spɔɪl ðə brɒθ] [US: ˈtuː ˈmen.i ˈkʊks ˌspɔɪl ðə ˈbrɒθ] | |
| too much (excessively) adverb [UK: tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈtuː ˈmʌtʃ] | for myeadverb |
| take [took, taken, taking, takes] (to get into one's hands or control) verb [UK: teɪk] [US: ˈteɪk] | ,verb |
| take [took, taken, taking, takes] (to have sex with) verb [UK: teɪk] [US: ˈteɪk] | (Bokmål)verb |
| tool [tools] (equipment used in a profession) noun [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | (Bokmål) redskapnoun (Nynorsk) reiskapnoun |
| tool [tools] (mechanical device intended to make a task easier) noun [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | verktøynoun |
| tool [tools] (penis) noun [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | kuknoun |
| tool [tooled, tooling, tools] (to equip with tools) verb [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | utstyre utrusteverb |
| tool [tooled, tooling, tools] (to work on or shape with tools) verb [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | bearbeideverb |
| tool [tools] noun [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | tøffelnoun |
| toolbox [toolboxes] (storage case for tools) noun [UK: ˈtuːl.bɒks] [US: ˈtuːl.ˌbɑːks] | (Bokmål) verktøykassenoun (Nynorsk) verktøykassenoun |
| toolshed (storage) noun [UK: tˈuːlʃed] [US: tˈuːlʃed] | (Bokmål) redskapsskurnoun |
| tooth [teeth] (biological tooth) noun [UK: tuːθ] [US: ˈtuːθ] | (Bokmål)noun (Nynorsk)noun |
| tooth and nail (viciously) adverb [UK: tuːθ ənd neɪl] [US: ˈtuːθ ænd ˈneɪl] | med nebb och kløradverb |
| tooth fairy (figure of modern myth said to give children a small amount of money in exchange for a milk tooth) noun [UK: tuːθ ˈfeə.ri] [US: ˈtuːθ ˈfe.ri] | (Bokmål) tannfenoun (Nynorsk) tannfenoun |
| toothache [toothaches] (ache in a tooth) noun [UK: ˈtuː.θeɪk] [US: ˈtuː.θeɪk] | (Bokmål) tannverknoun (Nynorsk) tannverknoun |
| toothbrush [toothbrushes] (brush for cleaning the teeth and tongue) noun [UK: ˈtuːθ.brʌʃ] [US: ˈtuːθ.ˌbrəʃ] | |
| toothless (Having no teeth) adjective [UK: ˈtuːθ.ləs] [US: ˈtuːθ.ləs] | (Bokmål) tannløs, tannlausadjective (Nynorsk) tannlausadjective |
| toothpaste [toothpastes] (paste for cleaning the teeth) noun [UK: ˈtuːθ.peɪst] [US: ˈtuːθ.ˌpest] | (Bokmål) tannkremnoun (Nynorsk) tannkremnoun |
| toothpick [toothpicks] (stick for removing food residue from the area between the teeth) noun [UK: ˈtuːθ.pɪk] [US: ˈtuːθ.ˌpɪk] | (Bokmål) tannpirkernoun (Nynorsk) tannpirkarnoun |
| Bluetooth (nickname of a Danish king) proper noun [UK: ˈbluː.ˌtuːθ] [US: ˈbluː.ˌtuːθ] | (Nynorsk) Blåtannproper noun |
| Bluetooth (personal area wireless network) proper noun [UK: ˈbluː.ˌtuːθ] [US: ˈbluː.ˌtuːθ] | (Nynorsk) blåtannproper noun |
| canine tooth [canine teeth] (tooth) noun [UK: ˈkeɪ.naɪn tuːθ] [US: ˈkeɪ.ˌnaɪn ˈtuːθ] | (Bokmål) hjørnetannnoun (Nynorsk) hjørnetannnoun hoggtannnoun |
| cockatoo [cockatoos] (a bird) noun [UK: ˌkɒk.ə.ˈtuː] [US: ˈkɑːk.ə.ˌtuː] | (Bokmål) kakadunoun (Nynorsk) kakadunoun |
