stat norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| stat (Immediately, now) adverb [UK: ˈstæt] [US: ˈstæt] | øyeblikkelig, nåadverb |
| state [states] (a condition) noun [UK: steɪt] [US: ˈsteɪt] | tilstandnoun |
| state [states] (any sovereign polity) noun [UK: steɪt] [US: ˈsteɪt] | (Bokmål) statnoun (Nynorsk) statnoun |
| state capitalism (form of capitalism) noun [UK: steɪt ˈkæ.pɪ.tə.lɪ.zəm] [US: ˈsteɪt ˈkæ.pə.tə.ˌlɪ.zəm] | statskapitalismenoun |
| state church (church run by the state) noun | (Bokmål) statskirkenoun (Nynorsk) statskyrkjenoun |
| state of emergency (governmental decree) noun [UK: steɪt əv ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈsteɪt əv ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] | unntakstilstandnoun |
| State of Israel (country (official name)) proper noun | (Bokmål) Staten Israelproper noun (Nynorsk) Staten Israelproper noun |
| State of Libya (country (official name)) proper noun | (Nynorsk) Staten Libyaproper noun Bokmal: Staten Libyaproper noun |
| state of matter (different phases of matter) noun [UK: steɪt əv ˈmæ.tə(r)] [US: ˈsteɪt əv ˈmæ.tər] | aggregattilstandnoun |
| state of mind (psychological state) noun [UK: steɪt əv maɪnd] [US: ˈsteɪt əv ˈmaɪnd] | (Bokmål) sinnstilstandnoun (Nynorsk) sinnstilstandnoun |
| state of siege (military state of emergency) noun | beleiringstilstandnoun |
| state-owned (owned by the government) adjective [UK: steɪt əʊnd] [US: ˈsteɪt ˈoʊnd] | (Bokmål) statseid, statligadjective (Nynorsk) statlegadjective |
| state religion (religious body or creed officially endorsed by the state) noun | (Bokmål) statsreligionnoun (Nynorsk) statsreligionnoun |
| state visit (formal visit) noun | (Bokmål) statsbesøknoun (Nynorsk) statsbesøknoun |
| stateless ((law) without a state or nationality) adjective [UK: ˈsteɪt.ləs] [US: ˈsteɪt.ləs] | (Bokmål) statsløsadjective (Nynorsk) statslausadjective |
| stately [statelier, stateliest] (worthy of respect) adjective [UK: ˈsteɪt.li] [US: ˈsteɪt.li] | (Bokmål) staselig, stateligadjective |
| statement [statements] noun [UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt] | påstandnoun |
| statesman [statesmen] (man who is a leader in national or international affairs) noun [UK: ˈsteɪt.smən] [US: ˈsteɪt.smən] | (Bokmål) statsmannnoun (Nynorsk) statsmannnoun |
| static (having no motion) adjective [UK: ˈstæ.tɪk] [US: ˈstæ.tɪk] | (Bokmål) statiskadjective (Nynorsk) statiskadjective |
| station [stations] (place where a vehicle may stop) noun [UK: ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈsteɪʃ.n̩] | (Bokmål) stasjonnoun (Nynorsk) stasjonnoun |
| station [stationed, stationing, stations] (put in place to perform a task) verb [UK: ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈsteɪʃ.n̩] | stasjonereverb |
| station wagon (body style for cars) noun [UK: ˈsteɪʃ.n̩ ˈwæ.ɡən] [US: ˈsteɪʃ.n̩ ˈwæ.ɡən] | (Bokmål) stasjonsvognnoun (Nynorsk) stasjonsvognnoun |
| stationery (writing materials) noun [UK: ˈsteɪ.ʃən.ri] [US: ˈsteɪ.ʃə.ˌne.ri] | |
| stationmaster [stationmasters] (the person in charge of a railroad station) noun [UK: ˈsteɪʃn.mɑː.stə(r)] [US: ˈsteɪʃn.mæ.stər] | stasjonsmesternoun |
| statistical analysis [statistical analyses] (process) noun [UK: stə.ˈtɪ.stɪk.l̩ ə.ˈnæ.lə.sɪs] [US: stə.ˈtɪ.stɪk.l̩ ə.ˈnæ.lə.səs] | statistisk analysenoun |
| statistical inference (drawing conclusions from a random sample) noun | |
| statistics [statistics] (mathematical discipline) noun [UK: stə.ˈtɪ.stɪks] [US: stə.ˈtɪ.stɪks] | (Bokmål) statistikknoun |
