Angol-Norvég szótár »

proper norvégul

AngolNorvég
proper (belonging to oneself or itself, own)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

egenadjective

proper (complete, thorough)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

skikkelig, ordentligadjective

proper (entitled to its name, true)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

sannadjective

proper (fit, suitable)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

passende, høveligadjective

proper (following the established standards of behavior or manners)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

ordentlig, veloppdragent, høviskadjective

proper (grammar: designating a particular person, place or thing)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

riktig, korrektadjective

proper (in the very strictest sense of the word)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

egentligadjective

proper fraction (arithmetic: a vulgar fraction)
noun
[UK: ˈprɒ.pə(r) ˈfræk.ʃn̩]
[US: ˈprɑː.pər ˈfræk.ʃn̩]

ekte brøknoun
{m}

proper noun (the name of a particular person, place, organization or other individual entity)
noun
[UK: ˈprɒ.pə(r) naʊn]
[US: ˈprɑː.pər ˈnaʊn]

(Bokmål) egennavnnoun
{n}

(Nynorsk) eigennamnnoun
{n}

properly (in a proper manner)
adverb
[UK: ˈprɒ.pə.li]
[US: ˈprɑː.pər.li]

(Bokmål) ordentligadverb

property [properties] (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

(Bokmål) egenskapnoun
{m}

(Nynorsk) eigenskapnoun
{m}

property [properties] (exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

(Bokmål) eiendomsrettnoun
{m}

(Nynorsk) eigedomsrettnoun
{m}

property [properties] (piece of real estate)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

tomtnoun
{f}

property [properties] (something owned)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

(Bokmål) eiendomnoun
{m}, løSøre {n}

(Nynorsk) eigedomnoun
{m}, lauSøyre {m}

property tax (tax based on the value of property)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti tæks]
[US: ˈprɑː.pər.ti ˈtæks]

(Bokmål) eiendomsskattnoun
{m}

(Nynorsk) eigedomsskattnoun
{m}

improper (Not according to facts)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

uriktig, feilaktig, urettmessigadjective

improper (Not consistent with established facts)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

uriktigadjective

improper (not in keeping with conventional mores or good manners)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

upassende, uanstendigadjective

improper (Not properly named)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

feilaktigadjective

improper (unsuitable to needs or circumstances)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

upassende, uegnetadjective

improper fraction (arithmetic: a vulgar fraction)
noun
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r) ˈfræk.ʃn̩]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər ˈfræk.ʃn̩]

uekte brøknoun
{m}