Angol | Norvég |
---|---|
play [played, playing, plays] (act in a manner such that one has fun) verb [UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ] | lekeverb |
play [plays] (literary composition intended to be represented) noun [UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ] | (Bokmål) skuespillnoun (Nynorsk) skodespelnoun |
play [played, playing, plays] (manipulate or deceive someone) verb [UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ] | lure, manipulereverb |
play [plays] (playful activity) noun [UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ] | (Bokmål) spillnoun (Nynorsk) spelnoun |
play dead (to act as though defeated) verb [UK: ˈpleɪ ded] [US: ˈpleɪ ˈded] | spille dødverb |
play hooky (to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse) verb [UK: ˈpleɪ ˈhʊk.i] [US: ˈpleɪ ˈhʊk.i] | skulkeverb |
play second fiddle (idiomatic) verb [UK: ˈpleɪ ˈsek.ənd ˈfɪd.l̩] [US: ˈpleɪ ˈsek.ənd ˈfɪd.l̩] | |
play to the gallery verb | |
play with fire (put oneself in a precarious situation) verb [UK: ˈpleɪ wɪð ˈfaɪə(r)] [US: ˈpleɪ wɪθ ˈfaɪər] | leke med ildverb |
playboy [playboys] (man who devotes himself to pleasure) noun [UK: ˈpleɪ.bɔɪ] [US: ˈpleɪ.bɔɪ] | levemannnoun |
player [players] (dramatic actor) noun [UK: ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈpleɪ.r̩] | (Bokmål) skuespillernoun |
player [players] (one who plays any game or sport) noun [UK: ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈpleɪ.r̩] | (Bokmål) spillernoun |
playful adjective [UK: ˈpleɪ.fəl] [US: ˈpleɪ.fəl] | lekenadjective |
playground [playgrounds] (large open space to play on, usually for children) noun [UK: ˈpleɪ.ɡraʊnd] [US: ˈpleɪ.ɡraʊnd] | (Bokmål) lekeplassnoun (Nynorsk) leikeplassnoun |
playground [playgrounds] (open-air space on a school campus where the children can play) noun [UK: ˈpleɪ.ɡraʊnd] [US: ˈpleɪ.ɡraʊnd] | skolegårdnoun |
playground [playgrounds] (small area for children) noun [UK: ˈpleɪ.ɡraʊnd] [US: ˈpleɪ.ɡraʊnd] | lekeplassnoun |
playing card (one of usually 52 rectangular pieces of card) noun | (Bokmål) spillkortnoun (Nynorsk) spelkortnoun |
playlist (computing) noun [UK: plˈeɪlɪst] [US: plˈeɪlɪst] | spillelistenoun |
playlist (record) noun [UK: plˈeɪlɪst] [US: plˈeɪlɪst] | (Bokmål) spillelistenoun |
playmate [playmates] (companion to play with) noun [UK: ˈpleɪ.meɪt] [US: ˈpleɪ.meɪt] | (Bokmål) lekekameratnoun |
playpen [playpens] (enclosure for children to play in) noun [UK: ˈpleɪ.pen] [US: ˈpleɪ.pen] | (Bokmål) lekegrindnoun (Nynorsk) leikegrindnoun |
plaything (something intended for playing with) adjective [UK: ˈpleɪ.θɪŋ] [US: ˈpleɪ.ˌθɪŋ] | (Bokmål) leketøyadjective (Nynorsk) leiketøyadjective |
playwright [playwrights] (writer of plays for the theatre) noun [UK: ˈpleɪ.raɪt] [US: ˈpleɪ.ˌraɪt] | (Bokmål) dramatikernoun |
badminton player (a person who plays badminton) noun [UK: ˈbæd.mɪn.tən ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈbæd.ˌmɪn.tən ˈpleɪ.r̩] | (Bokmål) badmintonspillernoun (Nynorsk) badmintonspelarnoun |
CD player noun [UK: ˌsiː.ˈdiː ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈsiː.ˈdiː ˈpleɪ.r̩] | (Bokmål) CD-spillernoun (Nynorsk) CD-spelarnoun |
child's play (something particularly simple or easy) noun [UK: tʃaɪldz ˈpleɪ] [US: ˈtʃaɪldz ˈpleɪ] | (Bokmål) barnematnoun (Nynorsk) barnematnoun |
cosplay (subculture centered on dressing as characters) noun | (Bokmål) cosplaynoun (Nynorsk) cosplaynoun |
DVD player noun [UK: ˌdi.vi.ˈdiː ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˌdi.vi.ˈdiː ˈpleɪ.r̩] | (Bokmål) DVD-spillernoun (Nynorsk) DVD-spelarnoun |
record player (analogue electronic device for playing gramophone records, see also: gramophone) noun [UK: rɪˈk.ɔːd ˈpleɪ.ə(r)] [US: rəˈk.ɔːrd ˈpleɪ.r̩] | (Bokmål) platespillernoun |