Angol-Norvég szótár »

pass norvégul

AngolNorvég
pass [passed, passing, passes] (to move or be moved from one place to another)
verb
[UK: pɑːs]
[US: ˈpæs]

passereverb

pass away (to die (euphemistic))
verb
[UK: pɑːs ə.ˈweɪ]
[US: ˈpæs ə.ˈweɪ]

gå bortverb

passable (That may be passed or traversed)
adjective
[UK: ˈpɑː.səb.l̩]
[US: ˈpæ.səb.l̩]

(Bokmål) farbaradjective

(Nynorsk) farbaradjective

passage [passages] (section of text or music)
noun
[UK: ˈpæ.sɪdʒ]
[US: ˈpæ.sədʒ]

(Bokmål) passasje (text)noun
{m}, PlaSSuS {m}

(Nynorsk) passasje (text)noun
{m}, PlaSSuS {m}

passageway [passageways] (covered walkway)
noun
[UK: ˈpæ.sɪdʒ.weɪ]
[US: ˈpæ.səˌdʒ.we]

passasjenoun
{m}

passenger [passengers] (one who rides or travels in a vehicle)
noun
[UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r)]
[US: ˈpæ.sən.dʒər]

(Bokmål) passasjernoun
{m}

(Nynorsk) passasjernoun
{m}

passenger car [passenger cars] (A railroad car designed to carry passengers)
noun
[UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) kɑː(r)]
[US: ˈpæ.sən.dʒər ˈkɑːr]

personvognnoun

passenger car [passenger cars] (A road vehicle that carries passengers)
noun
[UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) kɑː(r)]
[US: ˈpæ.sən.dʒər ˈkɑːr]

(Bokmål) personbilnoun
{m}

(Nynorsk) personbilnoun
{m}

passenger pigeon (an extinct bird of the species Ectopistes migratorius)
noun
[UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) ˈpɪ.dʒən]
[US: ˈpæ.sən.dʒər ˈpɪ.dʒən]

(Bokmål) vandreduenoun

passenger ship (type of ship)
noun

(Bokmål) passasjerskipnoun
{n}

(Nynorsk) passasjerskipnoun
{n}

passenger train (type of train)
noun
[UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) treɪn]
[US: ˈpæ.sən.dʒər ˈtreɪn]

(Bokmål) passasjertognoun
{n}, PlerSontog {n}

(Nynorsk) passasjertognoun
{n}, PlerSontog {n}

passer-by (a person who is passing by)
noun
[UK: ˌpɑː.sə ˈbaɪ]
[US: ˌpæ.sə ˈbaɪ]

(Bokmål) forbipasserendenoun
{m}

(Nynorsk) forbipasserandenoun
{m}

passerine (any bird of the order Passeriformes)
noun
[UK: ˈpæ.sə.raɪn]
[US: ˈpæ.sʌ.rɪn]

(Bokmål) spurvefuglnoun
{m} {f}

passing (going past)
adjective
[UK: ˈpɑːs.ɪŋ]
[US: ˈpæs.ɪŋ]

(Bokmål) forbipasserendeadjective

(Nynorsk) forbipasserandeadjective

passing loop (place where two trains can pass each other)
noun

(Bokmål) kryssingsspornoun
{n}, krySningSSPlor {n}

(Nynorsk) kryssingsspornoun
{n}

passing place (place where vehicles can pass each other)
noun

(Bokmål) møteplassnoun
{m}

(Nynorsk) møteplassnoun
{m}

passion [passions] (any great emotion)
noun
[UK: ˈpæʃ.n̩]
[US: ˈpæʃ.n̩]

(Bokmål) lidenskapnoun
{m}, PlaSjon {m}

(Nynorsk) lidenskapnoun
{m}, PlaSjon {m}

passion [passions] (object of passionate love or strong interest)
noun
[UK: ˈpæʃ.n̩]
[US: ˈpæʃ.n̩]

(Bokmål) pasjonnoun
{m}

(Nynorsk) pasjonnoun
{m}

passion fruit [passion fruits] (edible fruit)
noun
[UK: ˈpæʃ.n̩ fruːt]
[US: ˈpæʃ.n̩ ˈfruːt]

(Bokmål) pasjonsfruktnoun
{m} {f}

(Nynorsk) pasjonsfruktnoun
{f}

Passion Sunday (fifth Sunday in Lent)
noun
[UK: ˈpæʃ.n̩ ˈsʌn.deɪ]
[US: ˈpæʃ.n̩ ˈsʌn.deɪ]

(Nynorsk) 5. søndag i fastenoun

passionflower [passionflowers] (plant of the genus Passiflora)
noun
[UK: ˈpæ.ʃən.ˌflaʊə]
[US: ˈpæ.ʃən.ˌflaʊə]

(Bokmål) pasjonsblomstnoun
{m}

passive (taking no action)
adjective
[UK: ˈpæ.sɪv]
[US: ˈpæ.sɪv]

passivadjective

passive smoking (inhalation of smoke from somebody else's tobacco)
noun
[UK: ˈpæ.sɪv ˈsməʊkɪŋ]
[US: ˈpæ.sɪv ˈsmoʊkɪŋ]

passiv røykingnoun
{m} {f}

passive voice (grammatical term)
noun
[UK: ˈpæ.sɪv vɔɪs]
[US: ˈpæ.sɪv ˌvɔɪs]

(Bokmål) passivnoun
{m}

passively (in a passive manner; without conscious or self-directed action)
adverb
[UK: ˈpæ.sɪ.vli]
[US: ˈpæ.sɪ.vli]

passivtadverb

Passover (the one-day or multi-day biblical or Jewish festival)
proper noun
[UK: ˈpɑː.səʊ.və(r)]
[US: ˈpɑːso.ʊ.və(r)]

(Bokmål) påskeproper noun
{m} {f}

(Nynorsk) påskeproper noun
{m} {f}

12