Angol | Norvég |
---|---|
mind [minds] (ability to remember things) noun [UK: maɪnd] [US: ˈmaɪnd] | ,noun |
mind [minded, minding, minds] (to dislike, object to, have a contrary opinion toward) verb [UK: maɪnd] [US: ˈmaɪnd] | , , ,verb |
mind [minded, minding, minds] (to look after, take care of) verb [UK: maɪnd] [US: ˈmaɪnd] | (Bokmål) ,verb (Nynorsk) ,verb |
mind [minded, minding, minds] (to pay attention to, take note of) verb [UK: maɪnd] [US: ˈmaɪnd] | ,verb |
mind-boggling (that causes the mind to boggle) adjective [UK: ˈmaɪnd bɒɡ.l̩.ɪŋ] [US: ˈmaɪnd bɒɡ.l̩.ɪŋ] | forbløffendeadjective |
mind control (subverting an individual's control of his or her mind) noun | mind controlnoun |
mind one's own business (to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others) verb | |
absent-minded (absent in mind) adjective [UK: ˌæb.sənt.ˈmaɪn.dɪd] [US: ˌæb.sənt.ˈmaɪn.dɪd] | (Bokmål) distré, åndsfraværendeadjective (Nynorsk) distré, åndsfråverandeadjective |
absent-mindedly (preoccupiedly) adverb [UK: ˌæb.sənt ˈmaɪn.dɪd.li] [US: ˌæb.sənt ˈmaɪn.dɪd.li] | (Bokmål) åndsfraværendeadverb |
absent-mindedness (state or quality of being preoccupied) noun [UK: ˌæb.sənt ˈmaɪn.dɪd.nəs] [US: ˌæb.sənt ˈmaɪn.dɪd.nəs] | åndsfraværelsenoun |
change one's mind (to decide differently than one had decided before) verb [UK: tʃeɪndʒ wʌnz maɪnd] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈmaɪnd] | (Bokmål) skifte mening, endre oppfatning, ombestemme segverb |
great minds think alike (used to emphasize two people reaching the same conclusion) phrase [UK: ˈɡreɪt maɪndz ˈθɪŋk ə.ˈlaɪk] [US: ˈɡreɪt ˈmaɪndz ˈθɪŋk ə.ˈlaɪk] | store hoder tenker likt, to sjeler, en tanke (two souls, one thought)phrase |
light-mindedness (lack of seriousness) noun [UK: laɪt ˈmaɪn.dɪd.nəs] [US: laɪt ˈmaɪn.dɪd.nəs] | (Bokmål) lettsinnnoun (Nynorsk) lettsinnnoun |
make up one's mind (to decide, to reach a conclusion) verb [UK: ˈmeɪk ʌp wʌnz maɪnd] [US: ˈmeɪk ʌp wʌnz ˈmaɪnd] | |
narrow-minded (having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas) adjective [UK: ˌnæ.rəʊ ˈmaɪn.dɪd] [US: ˌnæro.ʊ ˈmaɪn.dɪd] | bornert, innskrenket, trangsyntadjective |
narrow-mindedness (the state of being narrow-minded) noun [UK: ˌnæ.rəʊ ˈmaɪn.dɪd.nəs] [US: ˌnæro.ʊ ˈmaɪn.dɪd.nəs] | bornerthetnoun |
never mind (it is not important) verb [UK: ˈne.və(r) maɪnd] [US: ˈne.vər ˈmaɪnd] | glem detverb |
peace of mind (absence of mental stress) noun [UK: piːs əv maɪnd] [US: ˈpiːs əv ˈmaɪnd] | ro i sinnetnoun |
remind [reminded, reminding, reminds] (cause one to experience a memory; bring to a person's notice) verb [UK: rɪ.ˈmaɪnd] [US: ri.ˈmaɪnd] | (Bokmål) minneverb |
reminder [reminders] (something that reminds) noun [UK: rɪ.ˈmaɪn.də(r)] [US: ri.ˈmaɪn.dər] | (Bokmål) påminnelsenoun (Nynorsk) påminningnoun |
simple-minded (Lacking mental capacity) adjective [UK: ˌsɪmpl ˈmaɪn.dɪd] [US: ˌsɪmpl ˈmaɪn.dɪd] | (Bokmål) enfoldigadjective |
state of mind (psychological state) noun [UK: steɪt əv maɪnd] [US: ˈsteɪt əv ˈmaɪnd] | (Bokmål) sinnstilstandnoun (Nynorsk) sinnstilstandnoun |
what's on your mind (what is bothering you?) phrase | hva har du på hjertet?phrase |