Angol-Norvég szótár »

love norvégul

AngolNorvég
love [loved, loving, loves] (be strongly inclined towards doing)
verb
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

(Bokmål) ,verb

love [loved, loving, loves] (have a strong affection for)
verb
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

(Bokmål)verb

love [loves] (object of one's romantic feelings; darling or sweetheart)
noun
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

(Bokmål) , , ,noun

love [loves] (strong affection)
noun
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

(Bokmål) , ,noun

(Nynorsk) , ,noun

love [loves] (zero)
noun
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

nullnoun

love [loves] noun
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

(Bokmål)noun

love affair (adulterous relationship)
noun
[UK: ˈlʌv ə.ˈfeə(r)]
[US: ˈlʌv ə.ˈfer]

(Bokmål) kjærlighetsaffærenoun
{m}

(Nynorsk) kjærleiksaffærenoun
{m}

love bite (swelling on the skin, see also: hickey)
noun

sugemerkenoun
{n}

love handle (protruding area of fat on the side of the body)
noun
[UK: ˈlʌv ˈhæn.dl̩]
[US: ˈlʌv ˈhæn.dl̩]

bilringnoun
{m}

love is blind (proverb)
phrase

(Bokmål) kjærlighet gjør blindphrase

(Nynorsk) kjærleik gjer blindphrase

love life (ones amorous life)
noun
[UK: ˈlʌv laɪf]
[US: ˈlʌv ˈlaɪf]

(Bokmål) kjærlighetslivnoun
{n}

love of one's life noun

(Bokmål) livs kjærlighetnoun
{n}

lovebird [lovebirds] (affectionate couple (or a person thereof))
noun
[UK: ˈlʌv.bɜːd]
[US: ˈlʌv.bɝːd]

(Bokmål) turtelduer)noun
{m-Pl} {f-Pl} (turteldue {m} {f}

(Nynorsk) turtelduer)noun
{f-Pl} (turteldue {f}

loved one (very close friend or family member)
noun

kjærenoun

loveless (without love)
adjective
[UK: ˈlʌv.ləs]
[US: ˈlʌv.ləs]

kjærlighetsløstadjective

lovely [lovelier, loveliest] (Beautiful; charming; very pleasing in form, looks, tone, or manner.)
adjective
[UK: ˈlʌv.li]
[US: ˈlʌv.li]

(Bokmål) deilig, vakkeradjective

lovely [lovelier, loveliest] (very nice, wonderful)
adjective
[UK: ˈlʌv.li]
[US: ˈlʌv.li]

(Bokmål) herligadjective

lovelorn (being lorn by love)
adjective
[UK: ˈlʌ.vlɔːn]
[US: ˈlʌ.vlɔːrn]

(Bokmål) elskovssykadjective

lover [lovers] (one who loves another person)
noun
[UK: ˈlʌv.ə(r)]
[US: ˈlʌv.r̩]

(Bokmål) elsker (female)noun
{m} (male), elSkerinne {m} {f}

(Nynorsk) elskarnoun
{m}, elSkarinne {f}

lover [lovers] (person who loves something)
noun
[UK: ˈlʌv.ə(r)]
[US: ˈlʌv.r̩]

(Bokmål) elskernoun
{m}

beloved (loved)
adjective
[UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd]
[US: bə.ˈləvd]

(Bokmål) elsketadjective

beloved (someone who is loved)
noun
[UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd]
[US: bə.ˈləvd]

(Bokmål) elskedenoun

book lover (person who loves books, see also: bibliophile)
noun

(Bokmål) bokelskernoun
{m}

(Nynorsk) bokelskarnoun
{m}

boxing glove (padded mitten worn in boxing)
noun
[UK: ˈbɒks.ɪŋ ɡlʌv]
[US: ˈbɑːks.ɪŋ ˈɡləv]

(Bokmål) boksehanskenoun
{m}

(Nynorsk) boksehanskenoun
{m}

clove [cloves] (constitutive bulb of garlic)
noun
[UK: kləʊv]
[US: kloʊv]

feddnoun
{n}

clove [cloves] (spice)
noun
[UK: kləʊv]
[US: kloʊv]

(Bokmål) nelliknoun
{m}

(Nynorsk) nelliknoun
{m}

cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves] (transitive to split or sever)
verb
[UK: kliːv]
[US: ˈkliːv]

kløyveverb

cloven (split or divided)
adjective
[UK: ˈkləʊv.n̩]
[US: ˈkloʊv.n̩]

kløyvdadjective

cloven hoof (divided hoof, as on bovine animals)
noun

(Nynorsk) klauvnoun
{f}

clover (plant in genus Trifolium)
noun
[UK: ˈkləʊ.və(r)]
[US: ˈkloʊ.və(r)]

(Bokmål) kløvernoun
{m}

(Nynorsk) kløvernoun
{m}

fall in love (to come to have feelings of love)
verb
[UK: fɔːl ɪn ˈlʌv]
[US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv]

forelskeverb

12