Angol-Norvég szótár »

land norvégul

AngolNorvég
land [lands] (country or region)
noun
[UK: lænd]
[US: ˈlænd]

(Bokmål)noun

land [landed, landing, lands] (to descend to a surface, especially from the air)
verb
[UK: lænd]
[US: ˈlænd]

(Bokmål)verb

land mine [land mines] (mine that is placed on land)
noun
[UK: lænd maɪn]
[US: ˈlænd ˈmaɪn]

landminenoun
{c}

landfill [landfills] (site at which refuse is buried)
noun
[UK: ˈlænd.fɪl]
[US: ˈlænd.ˌfɪl]

(Bokmål) fyllplassnoun
{m}

(Nynorsk) fyllplassnoun
{m}

landgrave (renderings of Landgraf)
noun
[UK: ˈlænd.ɡreɪv]
[US: ˈlænd.ˌɡrev]

(Bokmål) landgrevenoun
{m}

landing [landings] (a coming to a surface, as of an airplane)
noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ]
[US: ˈlænd.ɪŋ]

(Bokmål) landingnoun
{m} {f}

(Nynorsk) landingnoun
{f}

landing [landings] (a place on a shoreline where a boat lands)
noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ]
[US: ˈlænd.ɪŋ]

(Bokmål) landgangnoun
{m}

(Nynorsk) landgangnoun
{m}

landing gear (undercarriage)
noun
[UK: ˈlæn.dɪŋ.ɡɪə]
[US: ˈlæn.dɪŋ.ɡɪə]

(Bokmål) understellnoun
{n}

(Nynorsk) understellnoun
{n}

landing stage [landing stages] (platform)
noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ steɪdʒ]
[US: ˈlænd.ɪŋ ˈsteɪdʒ]

(Bokmål) bryggenoun
{m} {f}, flytebrygge {m} {f}

(Nynorsk) bryggenoun
{f}, bryggje {f}, flytebrygge {f}, flytebryggje {f}

landing strip (auxiliary or temporary runway for aircraft)
noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ strɪp]
[US: ˈlænd.ɪŋ ˈstrɪp]

(Bokmål) landingsstripenoun
{m} {f}

(Nynorsk) landingsstripenoun
{f}

landline (fixed telephone communications cable)
noun
[UK: ˈlænd.laɪn]
[US: ˈlænd.laɪn]

(Bokmål) fasttelefoninoun
{n}

(Nynorsk) fasttelefoninoun
{n}

landline (telephone connected by such a fixed wire)
noun
[UK: ˈlænd.laɪn]
[US: ˈlænd.laɪn]

(Bokmål) fasttelefonnoun
{m}

(Nynorsk) fasttelefonnoun
{m}

landlocked (surrounded by land)
adjective
[UK: ˈlænd.lɒkt]
[US: ˈlænd.ˌlɑːkt]

innlands-adjective

landlord [landlords] (person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo)
noun
[UK: ˈlænd.lɔːd]
[US: ˈlænd.ˌlɔːrd]

(Bokmål) utleiernoun
{m}

landlubber (someone unfamiliar with the sea or seamanship)
noun
[UK: ˈlænd.lʌ.bə(r)]
[US: ˈlænd.lʌ.bər]

(Bokmål) (informal) landkrabbenoun
{m} {f}

(Nynorsk) (informal) landkrabbenoun
{m} {f}

landmark [landmarks] (major event)
noun
[UK: ˈlænd.mɑːk]
[US: ˈlænd.ˌmɑːrk]

(Bokmål) skjellsettende (adjective)noun

landowner [landowners] (a person who owns land)
noun
[UK: ˈlæn.dəʊ.nə(r)]
[US: ˈlænˌdo.ʊ.nər]

(Bokmål) grunneiernoun
{m}, jordeier {m}

landscape [landscapes] (picture representing a scene)
noun
[UK: ˈlænd.skeɪp]
[US: ˈlænd.ˌskep]

(Bokmål) landskapsmaleri (painting)noun
{n}

(Nynorsk) landskapsmåleri (painting)noun
{n}

landscape [landscapes] (portion of land or territory)
noun
[UK: ˈlænd.skeɪp]
[US: ˈlænd.ˌskep]

(Bokmål) landskapnoun
{n}

landslide (natural disaster)
noun
[UK: ˈlænd.slaɪd]
[US: ˈlænds.ˌlaɪd]

(Bokmål) jordrasnoun
{n}, jordSkred {n}

(Nynorsk) jordrasnoun
{n}, jordSkred {n}

steinrasnoun
{n}

Landsmål (written standard for Norwegian)
proper noun

(Bokmål) landsmålproper noun

(Nynorsk) landsmålproper noun

-land (territory, country or region (suffix))

(Bokmål) -land

ABC Islands (the three westernmost islands of the Leeward Antilles)
proper noun

(Bokmål) ABC-øyeneproper noun
{m-Pl} {f-Pl}

Aleutian Islands (archipelago)
proper noun
[UK: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz]
[US: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz]

(Bokmål) Aleuteneproper noun
{m-Pl}

(Nynorsk) Aleutaneproper noun
{m-Pl}

Balearic Islands (group of Mediterranean islands)
proper noun
[UK: beɪlˈarɪk ˈaɪləndz]
[US: beɪlˈærɪk ˈaɪləndz]

Baleareneproper noun

Barents Island (island)
proper noun

Barentsøyaproper noun

12