Angol | Norvég |
---|---|
hook [hooks] (rod bent into a curved shape) noun [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | (Bokmål) kroknoun |
hook [hooked, hooking, hooks] (soccer: to swerve a ball) verb [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | skruverb |
hook [hooked, hooking, hooks] (to catch with a hook) verb [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | huke, krokeverb |
hook [hooked, hooking, hooks] (to make addicted) verb [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | (Bokmål) hekteverb (Nynorsk) hekteverb |
hook, line and sinker ((idiomatic) completely) adverb [UK: hʊk laɪn ənd ˈsɪŋkə(r)] [US: ˈhʊk ˈlaɪn ænd ˈsɪŋkər] | |
hook and eye (a matched hook and an eye, used for fastening) noun [UK: hʊk ənd aɪ] [US: ˈhʊk ænd ˈaɪ] | |
hookah [hookahs] (pipe) noun [UK: ˈhʊk.ə] [US: ˈhuːk.ə] | (Bokmål) vannpipenoun (Nynorsk) vasspipenoun |
boathook (hook attached to a pole to push out or pull in things, see also: setting pole) noun | (Bokmål) båtshakenoun (Nynorsk) båtshakenoun |
fishhook [fishhooks] (barbed hook for fishing) noun [UK: ˈfɪʃhʊk] [US: ˈfɪʃhʊk] | |
grappling hook (a type of hook) noun [UK: ˈɡræp.l̩.ɪŋ hʊk] [US: ˈɡræp.l̩.ɪŋ ˈhʊk] | (Bokmål) entrehakenoun |
play hooky (to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse) verb [UK: ˈpleɪ ˈhʊk.i] [US: ˈpleɪ ˈhʊk.i] | skulkeverb |
shake [shook, shaken, shaking, shakes] (intransitive: to dance) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | shakeverb |
shake [shook, shaken, shaking, shakes] (intransitive: to shake hands) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | handhilseverb |
shake [shook, shaken, shaking, shakes] (to move one's head from side to side) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | (Bokmål) rysteverb |
shake [shook, shaken, shaking, shakes] (transitive: to cause to move) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | risteverb |