fish norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| fishy (little fish) noun [UK: ˈfɪ.ʃi] [US: ˈfɪ.ʃi] | (Bokmål) småfisknoun |
| a woman without a man is like a fish without a bicycle (a woman is capable of living a complete and independent life) phrase | (Bokmål) en kvinne uten mann er som en fisk uten sykkelphrase |
| anglerfish (fish of the bony fish order Lophiiformes) noun | (Bokmål) breiflabbnoun (Nynorsk) marulknoun |
| catfish [catfishes] (type of fish, see also: sheatfish) noun [UK: ˈkæt.fɪʃ] [US: ˈkæt.ˌfɪʃ] | (Bokmål) mallenoun |
| common whitefish (Coregonus lavaretus) noun | siknoun |
| crayfish [crayfishes] (freshwater crustacean resembling lobster) noun [UK: ˈkreɪ.fɪʃ] [US: ˈkreɪ.fɪʃ] | (Bokmål) krepsnoun (Nynorsk) krepsnoun |
| cuttlefish (any of various squidlike mollusks) noun [UK: ˈkʌtl.fɪʃ] [US: ˈkʌ.təl.ˌfɪʃ] | blekksprutnoun |
| flatfish [flatfishes] (fish of the order Pleuronectiformes) noun [UK: ˈflæt.fɪʃ] [US: ˈflæt.ˌfɪʃ] | flatfisknoun |
| fly fishing (form of angling) noun | (Bokmål) fluefiskenoun (Nynorsk) flugefiskenoun |
| flying fish [flying fishes] (tropical marine fish) noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ fɪʃ] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈfɪʃ] | (Bokmål) flygefisknoun (Nynorsk) flygefisknoun |
| garfish [garfishes] (fish of family Belonidae) noun [UK: ˈɡɑː.fɪʃ] [US: ˈɡɑːr.ˌfɪʃ] | (Bokmål) horngjelnoun |
| goldfish [goldfishes] (fish) noun [UK: ˈɡəʊld.fɪʃ] [US: ˈɡoʊld.fɪʃ] | (Bokmål) gullfisknoun (Nynorsk) gullfisknoun |
| hagfish [hagfishes] (eellike fish of the family Myxinidae) noun [UK: ˈhæɡ.ˌfɪʃ] [US: ˈhæg.ˌfɪʃ] | (Bokmål) slimålnoun |
| I don't eat fish phrase | |
| ice fishing (practice of fishing) noun | isfiskenoun |
| jellyfish [jellyfishes] (aquatic animal) noun [UK: ˈdʒe.lɪ.fɪʃ] [US: ˈdʒe.li.ˌfɪʃ] | manetnoun |
| needlefish [needlefishes] (slender fish) noun [UK: ˈniː.dəl.ˌfɪʃ] [US: ˈniː.dəl.ˌfɪʃ] | (Bokmål) horngjelnoun |
| neither fish nor fowl (not easily categorized; not rightly belonging or fitting well in a given group or situation; not having the advantages of the various options) adjective | (Bokmål) hverken fugl eller fiskadjective |
| oarfish (fish of the family Regalecidae) noun [UK: ɔː(r) fɪʃ] [US: ˈɔːr ˈfɪʃ] | (Bokmål) sildekongenoun (Nynorsk) sildekongenoun |
| ocean sunfish (Mola mola) noun | månefisknoun |
| overfishing (excessive fishing) noun [UK: ˌəʊv.ə.ˈfɪʃ.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈfɪʃ.ɪŋ] | (Bokmål) overfiskenoun |
| rose fish (Sebastes norvegicus) noun | (Bokmål) uernoun (Nynorsk) uernoun |
| selfish (holding one's self-interest as the standard for decision making) adjective [UK: ˈself.ɪʃ] [US: ˈself.ɪʃ] | (Bokmål) selvisk, egoistiskadjective (Nynorsk) sjølvisk, egoistiskadjective |
| sheatfish [sheatfishes] (fish of the genus Silurus) noun [UK: ˈʃiːtfɪʃ] [US: ˈʃiːtfɪʃ] | gjeddenoun |
| shellfish [shellfishes] (aquatic food that has a shell) noun [UK: ˈʃel.fɪʃ] [US: ˈʃel.fɪʃ] | (Bokmål) skalldyrnoun (Nynorsk) skaldyrnoun |
| Siamese fighting fish [Siamese fighting fish] (a freshwater fish) noun [UK: ˌsaɪə.ˈmiːz ˈfaɪt.ɪŋ fɪʃ] [US: ˌsaɪə.ˈmiːz ˈfaɪt.ɪŋ ˈfɪʃ] | |
| silverfish [silverfish] (Lepisma saccharina) noun [UK: sˈɪlvəfɪʃ] [US: sˈɪlvɚfɪʃ] | sølvkrenoun |
| spiny dogfish [spiny dogfishes] (Squalus acanthias) noun [UK: ˈspaɪ.ni ˈdɒɡ.fɪʃ] [US: ˈspaɪ.ni ˈdɒg.ˌfɪʃ] | (Bokmål) pigghånoun (Nynorsk) pigghånoun |
| starfish [starfishes] (various echinoderms) noun [UK: ˈstɑː.fɪʃ] [US: ˈstɑːr.ˌfɪʃ] | sjøstjernenoun |
| stockfish (cured fish) noun [UK: ˈstɒk.fɪʃ] [US: ˈstɒk.fɪʃ] | (Bokmål) tørrfisknoun |
