Angol-Norvég szótár »

ever norvégul

AngolNorvég
ever (always)
adverb
[UK: ˈev.ə(r)]
[US: ˈev.r̩]

støtt, stadigadverb

ever (at any time)
adverb
[UK: ˈev.ə(r)]
[US: ˈev.r̩]

(Bokmål) noensinneadverb

(Nynorsk) nokosinneadverb

evergreen (of plants, that do not shed their leaves)
adjective
[UK: ˈe.və.ɡriːn]
[US: ˈe.vər.ˌɡrin]

(Bokmål) eviggrønnadjective

(Nynorsk) eviggrønadjective

every (all of a countable group)
determiner
[UK: ˈev.ri]
[US: ˈev.ri]

(Bokmål) hverdeterminer

(Nynorsk) kvardeterminer

every cloud has a silver lining (in every bad situation there is an element of good)
phrase
[UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ]
[US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ]

aldri så galt at det ikke er godt for noe, over skyene er himmelen alltid blå, etter regn kommer alltid solskinnphrase

every second (every other; each alternate)
adjective
[UK: ˈev.ri ˈsek.ənd]
[US: ˈev.ri ˈsek.ənd]

(Bokmål) annenhveradjective
{m} {f}, annethvert {n}

(Nynorsk) annankvaradjective
{m} {f}, annethvert {n}

everybody (all people)
pronoun
[UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.i]
[US: ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

allepronoun

everyday (appropriate for ordinary use, rather than for special occasions)
adjective
[UK: ˈev.rɪ.deɪ]
[US: ˈev.rɪ.deɪ]

(Bokmål) hverdagsligadjective

everyday life noun

(Bokmål) dagliglivnoun
{n}, hverdagSliv {n}

(Nynorsk) kvardagslivnoun
{n}

everyone else (all other persons)
pronoun

(Bokmål) alle andre (see andre)pronoun

everything (all the things)
pronoun
[UK: ˈev.rɪ.θɪŋ]
[US: ˈev.ri.θɪŋ]

alt, alltingpronoun

everywhere (at all places)
adverb
[UK: ˈev.rɪ.weə(r)]
[US: ˈev.ri.ˌwer]

overaltadverb

age-reversal (a therapy or process which reverses the physiological aging process)
noun

aldersreverseringnoun
{f}

asseverate [asseverated, asseverating, asseverates] (declare earnestly)
verb
[UK: ə.ˈse.və.reɪt]
[US: ə.ˈse.və.reɪt]

(Bokmål) bedyre, (høytidelig) forsikreverb

(Nynorsk) (høgtidleg) forsikreverb

behind every successful man there stands a woman (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners)
phrase

(Bokmål) bak hver vellykket mann står en kvinnephrase

better late than never (it's better to do something late, than to never do it at all)
adverb
[UK: ˈbe.tə(r) leɪt ðæn ˈne.və(r)]
[US: ˈbe.tər ˈleɪt ˈðæn ˈne.vər]

(Bokmål) bedre sent enn aldri, bedre seint enn aldriadverb

(Nynorsk) betre seint enn aldriadverb

beverage [beverages] (drink)
noun
[UK: ˈbe.və.rɪdʒ]
[US: ˈbe.və.rɪdʒ]

(Bokmål) drikknoun
{m}

cabin fever (psychological condition)
noun

(Bokmål) brakkesykenoun
{m}, brakkeSjuke {m}

(Nynorsk) brakkesjukenoun
{m} {f}

cantilever [cantilevers] (beam anchored at one end and projecting into space)
noun
[UK: ˈkæn.tɪ.liː.və(r)]
[US: ˈkæn.tɪ.liː.vər]

utkragingnoun
{m} {f}, utkravning {m}, utligger {m}, utStikker {m}

clever [cleverer, cleverest] (mentally quick or sharp)
adjective
[UK: ˈkle.və(r)]
[US: ˈkle.vər]

klok, begavet, intelligent, skarpsindig, smartadjective

cleverness (being clever, mentally sharp)
noun
[UK: ˈkle.və.nəs]
[US: ˈkle.vər.nəs]

(Bokmål) dyktighetnoun
{c}

fever [fevers] (higher than normal body temperature)
noun
[UK: ˈfiː.və(r)]
[US: ˈfiː.vər]

febernoun
{m}

fever clinic (facility)
noun

(Bokmål) feberklinikknoun
{m}, feberPloliklinikk {m}

feverish (filled with excess energy)
adjective
[UK: ˈfiː.və.rɪʃ]
[US: ˈfiː.və.ˌrɪʃ]

(Bokmål) (activity) febrilskadjective

(Nynorsk) (activity) febrilskadjective

feverish (in the state of having a fever)
adjective
[UK: ˈfiː.və.rɪʃ]
[US: ˈfiː.və.ˌrɪʃ]

(Bokmål) febriladjective

(Nynorsk) febriladjective

forever (for all time, for all eternity; for an infinite amount of time)
adverb
[UK: fə.ˈre.və(r)]
[US: fə.ˈre.vər]

(Bokmål) for alltidadverb

(Nynorsk) for alltidadverb

gear lever (lever used to change gears)
noun
[UK: ɡɪə(r) ˈliː.və(r)]
[US: ˈɡɪr ˈle.vər]

(Bokmål) girspak, girstangnoun
{m}

(Nynorsk) girspak, girstangnoun
{m}

happily ever after (happily until death)
adverb
[UK: ˈhæp.ɪ.li ˈev.ə(r) ˈɑːf.tə(r)]
[US: ˈhæp.ɪ.li ˈev.r̩ ˈæf.tər]

og så levde de lykkelig alle sine dager, og er de ikke døde, så lever de ennåadverb

12