edit norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| edit (a change to the text of a document) noun [UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt] | (Bokmål) redigeringnoun |
| edit [edited, editing, edits] (be editor of a publication) verb [UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt] | (Bokmål) editereverb |
| edit [edited, editing, edits] (to change a text, or a document) verb [UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt] | |
| Edith (female given name) proper noun [UK: ˈiːd.ɪθ] [US: ˈiːd.ɪθ] | Editproper noun |
| edition [editions] (literary work) noun [UK: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] | (Bokmål) utgavenoun |
| editor [editors] (person who edits) noun [UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər] | (Bokmål) redaktørnoun |
| editor [editors] (program for modifying text files) noun [UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər] | (Bokmål) editornoun |
| editor in chief [editors in chief] (highest ranking editor) noun [UK: ˈed.ɪt.ə(r) ɪn tʃiːf] [US: ˈed.ət.ər ɪn ˈtʃiːf] | sjefredaktørnoun |
| editorial (of or relating to an editor, editing, or an editorial) adjective [UK: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] [US: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] | (Bokmål) redaksjonelladjective (Nynorsk) redaksjonelladjective |
| accredit [accredited, accrediting, accredits] (To send with letters credential, as an ambassador, envoy, or diplomatic agent; to authorize, as a messenger or delegate.) verb [UK: ə.ˈkre.dɪt] [US: ə.ˌkre.dət] | |
| copy editing (correction of printed material and preparation) noun | (Bokmål) språkvasknoun |
| copyedit (prepare material for publishing) verb | |
| credit [credits] (privilege of delayed payment) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | (Bokmål) kredittnoun |
| credit [credited, crediting, credits] (to add to an account) verb [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | kreditereverb |
| credit card (card connected to a credit account used to buy goods or services) noun [UK: ˈkre.dɪt kɑːd] [US: ˈkre.dət ˈkɑːrd] | (Bokmål) kredittkortnoun |
| credit crunch (period of difficulty in obtaining credit) noun | (Bokmål) kredittskvisnoun |
| credit where credit's due (praise) phrase | |
| creditworthy (having an acceptable credit rating) adjective [UK: ˈkre.dɪ.twɜː.ði] [US: ˈkre.də.ˌtwər.ði] | (Bokmål) kredittverdigadjective (Nynorsk) kredittverdigadjective |
| expedition [expeditions] (a group of people making a long trip) noun [UK: ˌek.spɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˌek.spə.ˈdɪʃ.n̩] | (Bokmål) oppdagelsesreisenoun |
| expedition [expeditions] (An important enterprise, implying a change of place) noun [UK: ˌek.spɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˌek.spə.ˈdɪʃ.n̩] | (Bokmål) ekspedisjonnoun (Nynorsk) ekspedisjonnoun |
| hereditary (which is passed on as inheritance) adjective [UK: hɪ.ˈre.dɪ.tri] [US: hə.ˈre.də.ˌte.ri] | (Bokmål) arveligadjective |
| meditate [meditated, meditating, meditates] verb [UK: ˈme.dɪ.teɪt] [US: ˈme.də.ˌtet] | meditereverb |
| Mediterranean climate noun | (Bokmål) middelhavsklimanoun (Nynorsk) middelhavsklimanoun |
| Mediterranean flour moth [Mediterranean flour moths] (type of moth that feeds on grain) noun [UK: ˌme.dɪ.tə.ˈreɪ.nɪən ˈflaʊə(r) mɒθ] [US: ˌme.də.tə.ˈreɪ.niən ˈflaʊər ˈmɒθ] | (Bokmål) melmøllnoun |
| Mediterranean gull (Ichthyaetus melanocephalus) noun [UK: ˌme.dɪ.tə.ˈreɪ.nɪən ɡʌl] [US: ˌme.də.tə.ˈreɪ.niən ˈɡəl] | svartehavsmåkenoun |
| mediterranean sea (mostly enclosed sea) noun [UK: ˌme.dɪ.tə.ˈreɪ.nɪən siː] [US: ˌme.də.tə.ˈreɪ.niən ˈsiː] | (Bokmål) middelhavnoun (Nynorsk) innhavnoun |
| Mediterranean Sea (sea between Europe and Africa) proper noun [UK: ˌme.dɪ.tə.ˈreɪ.nɪən siː] [US: ˌme.də.tə.ˈreɪ.niən ˈsiː] | (Bokmål) Middelhavetproper noun (Nynorsk) Middelhavetproper noun |
| sedition (incitement) noun [UK: sɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: sə.ˈdɪʃ.n̩] | (Bokmål) oppviglerinoun |
| sedition (insurrection or rebellion) noun [UK: sɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: sə.ˈdɪʃ.n̩] | (Bokmål) opprørnoun |
| text editor (something used to edit text in computers) noun | (Bokmål) teksteditornoun (Nynorsk) teksteditornoun |
