Angol-Norvég szótár »

crow norvégul

AngolNorvég
crow [crows] (any bird of the genus Corvus)
noun
[UK: krəʊ]
[US: ˈkroʊ]

kråkenoun
{f}

crow (to make the sound of a rooster)
verb
[UK: krəʊ]
[US: ˈkroʊ]

galeverb

crowbar (iron or steel bar used as a lever to manually force things apart)
noun
[UK: ˈkrəʊ.bɑː(r)]
[US: ˈkroʊ.bɑːr]

brekkjernnoun
{n}, kubein {n}

crowberry [crowberries] (the genus Empetrum)
noun
[UK: krˈəʊbəri]
[US: krˈoʊberi]

kreklingnoun

crowd [crowds] (group of people)
noun
[UK: kraʊd]
[US: ˈkraʊd]

(Bokmål) flokk, folkemengdenoun
{m}, mengde {m}, folkehav {n}

crowd [crowds] (group of things)
noun
[UK: kraʊd]
[US: ˈkraʊd]

(Bokmål) haugnoun
{m}

crowded (containing too many of something)
adjective
[UK: ˈkraʊ.dɪd]
[US: ˈkraʊ.dəd]

(Bokmål) overfyltadjective

crowdfunding (pooling of money for a common goal)
noun
[UK: krˈaʊdfʌndɪŋ]
[US: krˈaʊdfʌndɪŋ]

folkefinansieringnoun

crowdsourcing (delegation of a task)
noun
[UK: krˈaʊdsɔːsɪŋ]
[US: krˈaʊdsoːrsɪŋ]

crowdsourcingnoun
{m} {f}

crown colony (class of British colony)
noun
[UK: ˈkraʊnˈk.ɒ.lə.nɪ]
[US: ˈkraʊnˈk.ɒ.lə.nɪ]

(Bokmål) kronkoloninoun
{m}

(Nynorsk) kronkoloninoun
{m}

crown jewels (jewelry)
noun

(Bokmål) kronjuvelernoun
{m-Pl}

crown prince (next emperor)
noun
[UK: ˈkraʊn.ˈprɪns]
[US: ˈkraʊn.ˈprɪns]

kronprinsnoun
{m}

crown prince (next king)
noun
[UK: ˈkraʊn.ˈprɪns]
[US: ˈkraʊn.ˈprɪns]

(Bokmål) kronprinsnoun
{m}

(Nynorsk) kronprinsnoun
{m}

crown princess (the heiress apparent to the throne in a monarchy)
noun
[UK: kraʊn prɪn.ˈses]
[US: ˈkraʊn ˈprɪn.ses]

(Bokmål) kronprinsessenoun
{m} {f}

(Nynorsk) kronprinsessenoun
{f}

crown witness noun
[UK: kraʊn ˈwɪt.nəs]
[US: ˈkraʊn ˈwɪt.nəs]

(Bokmål) kronvitnenoun
{n}

as the crow flies (in a straight line)
adverb
[UK: əz ðə krəʊ flaɪz]
[US: ˈæz ðə ˈkroʊ ˈflaɪz]

(Bokmål) i luftlinje, i fuglefluktadverb

black-crowned night heron [black-crowned night herons] (Nycticorax nycticorax)
noun
[UK: blæk kraʊnd naɪt ˈhɛrən ]
[US: blæk kraʊnd naɪt ˈhɛrən ]

(Bokmål) natthegrenoun
{m}

(Nynorsk) natthegrenoun
{m}

carrion crow [carrion crows] (Corvus corone)
noun
[UK: ˈkæ.rɪən krəʊ]
[US: ˈke.riən ˈkroʊ]

svartkråkenoun

grey crowned crane (Balearica regulorum)
noun
[UK: ɡreɪ kraʊnd kreɪn]
[US: ˈɡreɪ ˈkraʊnd ˈkreɪn]

(Bokmål) gråkrontranenoun
{m} {f}

(Nynorsk) gråkrontranenoun
{f}

hooded crow (Corvus cornix)
noun
[UK: ˈhʊ.dɪd krəʊ]
[US: ˈhʊ.dəd ˈkroʊ]

(Bokmål) kråkenoun
{m} {f}

(Nynorsk) kråkenoun
{f}

microwave [microwaves] (electromagnetic wave)
noun
[UK: ˈmaɪk.rə.weɪv]
[US: ˈmaɪk.rə.weɪv]

(Bokmål) mikrobølgenoun
{m} {f}

(Nynorsk) mikrobylgjenoun
{f}, mikrobølgje {f}

microwave oven (oven using microwave energy)
noun
[UK: ˈmaɪk.rə.weɪv ˈʌv.n̩]
[US: ˈmaɪk.rə.weɪv ˈʌv.n̩]

(Bokmål) mikrobølgeovnnoun
{m}, mikroovn {m}, mikro {m}

(Nynorsk) mikrobølgjeomnnoun
{m}, mikrobylgjeomn {m}

overcrowded (Containing too many occupants)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈkraʊ.dɪd]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkraʊ.dɪd]

(Bokmål) overfyltadjective

(Nynorsk) overfyltadjective

pilcrow (a paragraph mark)
noun

avsnittstegnnoun
{m}

scarecrow [scarecrows] (effigy fixed to a pole in a field to deter birds from eating crops or seeds planted there)
noun
[UK: ˈskeə.krəʊ]
[US: ˈskærkro.ʊ]

(Bokmål) fugleskremselnoun
{n}

(Nynorsk) fugleskremmenoun
{f}, fugleSkremSel {n}, fugleSkremSle {f}