Angol | Norvég |
---|---|
call [calls] (social visit) noun [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | (Nynorsk) (nautical) anløpnoun |
call [called, calling, calls] (to request, summon, or beckon) verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | kalleverb |
call a spade a spade (to speak the truth) verb [UK: kɔːl ə speɪd ə speɪd] [US: ˈkɒl ə ˈspeɪd ə ˈspeɪd] | (Bokmål) kalle en spade for en spade (to call a spade a spade)verb (Nynorsk) kalle ein spade for ein spade (to call a spade a spade)verb |
call an ambulance (request to call an ambulance) phrase | ring etter ambulansephrase |
call sign (broadcasting) noun [UK: kɔːl saɪn] [US: ˈkɒl ˈsaɪn] | (Bokmål) kallesignal, anropnoun |
call the fire department phrase | |
call the police phrase | ring politietphrase |
callback (product recall) noun | (Bokmål) tilbakekallingnoun |
calligraphy (art of writing beautifully) noun [UK: kə.ˈlɪ.ɡrə.fi] [US: kə.ˈlɪ.ɡrə.fi] | (Bokmål) kalligrafinoun (Nynorsk) kalligrafinoun |
Calliope (the Muse of eloquence and epic) proper noun [UK: kə.ˈlaɪə.pi] [US: kə.ˈlaɪə.ˌpi] | (Bokmål) Kalliopeproper noun (Nynorsk) Kalliopeproper noun |
callus [calluses] (hardened part of the skin) noun [UK: ˈkæ.ləs] [US: ˈkæ.ləs] | (Bokmål) trælnoun |
calm [calmer, calmest] (free from anger and anxiety) adjective [UK: kɑːm] [US: ˈkɑːm] | (Bokmål) roligadjective (Nynorsk) rolegadjective |
calm [calmer, calmest] (free of noise and disturbance) adjective [UK: kɑːm] [US: ˈkɑːm] | (Bokmål) rolig, fredeligadjective (Nynorsk) roleg, fredelegadjective |
calm [calmed, calming, calms] (to become calm) verb [UK: kɑːm] [US: ˈkɑːm] | roe segverb |
calm [calmed, calming, calms] (to make calm) verb [UK: kɑːm] [US: ˈkɑːm] | (Nynorsk) roeverb |
calm [calmer, calmest] (without wind or storm) adjective [UK: kɑːm] [US: ˈkɑːm] | (Bokmål) vindstilleadjective |
calm before the storm (peace before a disturbance or crisis) noun [UK: kɑːm bɪ.ˈfɔː(r) ðə stɔːm] [US: ˈkɑːm bɪ.ˈfɔːr ðə ˈstɔːrm] | stille før stormennoun |
calorie [calories] (amount of heat to raise 1 gram of water by 1 °C) noun [UK: ˈkæ.lə.ri] [US: ˈkæ.lə.ri] | (Bokmål) kalorinoun (Nynorsk) kalorinoun |
calque (word formed by word-for-word translation of a word in another language) noun [UK: kˈalk] [US: kˈælk] | (Bokmål) oversettingslånnoun (Nynorsk) omsetjingslånnoun |
calumny [calumnies] (falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another) noun [UK: ˈkæ.ləm.ni] [US: ˈkæ.ləm.ni] | baksnakknoun |
Calvary (the hill outside Jerusalem, see also: Golgotha) proper noun [UK: ˈkæl.və.ri] [US: ˈkæl.və.ri] | (Bokmål) Hodeskallenproper noun (Nynorsk) Hovudskallenproper noun |
calve [calved, calving, calves] (to give birth to a calf) verb [UK: kɑːv] [US: kɑːv] | (Bokmål) kalveverb |
Calvinism (Christian religious tradition) noun [UK: ˈkæl.vɪ.nɪ.zəm] [US: ˈkæl.vɪ.nɪ.zəm] | (Bokmål) kalvinismenoun |
camaraderie (close friendship in a group of friends) noun [UK: ˌkæ.mə.ˈrɑː.də.ri] [US: ˌkɑː.mə.ˈrɑː.də.ri] | (Bokmål) kameraderinoun |
Cambodia (country in Southeast Asia) proper noun [UK: kæm.ˈbəʊ.dɪə] [US: kæmˈbo.ʊ.dɪə] | Kambodsjaproper noun |
Cambodian [Cambodians] (a person from Cambodia or of Cambodian descent) noun [UK: kæm.ˈbəʊ.dɪən] [US: kæmˈbo.ʊ.dɪən] | (Bokmål) kambodsjanernoun (Nynorsk) kambodsjannoun |
Cambodian (of, from, or pertaining to Cambodia, the Cambodian people, or the Khmer language) adjective [UK: kæm.ˈbəʊ.dɪən] [US: kæmˈbo.ʊ.dɪən] | (Bokmål) kambodsjanskadjective |