Angol-Norvég szótár »

bridge norvégul

AngolNorvég
bridge [bridges] ((nautical) platform above the upper deck)
noun
[UK: brɪdʒ]
[US: ˈbrɪdʒ]

(Bokmål) , ,noun

(Nynorsk) ,noun

bridge [bridges] (card game)
noun
[UK: brɪdʒ]
[US: ˈbrɪdʒ]

(Bokmål) bridgenoun
{m}

(Nynorsk) bridgenoun
{m}

bridge [bridges] (construction or natural feature that spans a divide)
noun
[UK: brɪdʒ]
[US: ˈbrɪdʒ]

(Bokmål) ,noun

(Nynorsk)noun

bridgehead [bridgeheads] (area of ground on the enemy's side of an obstacle)
noun
[UK: ˈbrɪdʒ.hed]
[US: ˈbrɪʤ.ˌhed]

(Bokmål) brohodenoun
{n}, bruhode {n}

(Nynorsk) bruhovudnoun
{n}

Bridget (female given name)
proper noun
[UK: ˈbrɪ.dʒɪt]
[US: ˈbrɪ.dʒət]

Birgitteproper noun

abridge [abridged, abridging, abridges] (to deprive)
verb
[UK: ə.ˈbrɪdʒ]
[US: ə.ˈbrɪdʒ]

(Bokmål) avkorteverb

abridge [abridged, abridging, abridges] (to make shorter)
verb
[UK: ə.ˈbrɪdʒ]
[US: ə.ˈbrɪdʒ]

(Bokmål) forkorte, sammendraverb

abridged (cut or shortened, especially of a literary work)
adjective
[UK: ə.ˈbrɪdʒd]
[US: ə.ˈbrɪdʒd]

avkortet, avkortaadjective

airbridge (link established by air transport)
noun

luftbronoun
{f}

arch bridge (bridge with abutments at each end shaped as an arch)
noun

(Bokmål) hvelvbrunoun
{m} {f}

burn one's bridges verb

(Bokmål) bryte alle broer, bryte alle bruerverb

(Nynorsk) bryte alle bruerverb

crossbridge (temporary link)
noun

kryssbronoun
{f}, krySSbru {f}

footbridge [footbridges] (bridge for pedestrians)
noun
[UK: ˈfʊt.brɪdʒ]
[US: ˈfʊt.brɪdʒ]

(Bokmål) gangbronoun
{m} {f}, gangbru {m} {f}, fotgjengerbro {m} {f}, fotgjengerbru {m} {f}

(Nynorsk) gangbrunoun
{f}, fotgjengarbru {f}

Oresund Bridge (bridge)
proper noun

(Bokmål) Øresundsbroenproper noun
{m} {f}

(Nynorsk) Øresundbruaproper noun
{f}

pontoon bridge (a temporary bridge built over floating pontoons)
noun
[UK: pɒn.ˈtuːn brɪdʒ]
[US: panˈtuːn ˈbrɪdʒ]

(Bokmål) flytebronoun
{m} {f}

suspension bridge (bridge where the deck or roadway is suspended from cables)
noun
[UK: sə.ˈspen.ʃn̩ brɪdʒ]
[US: sə.ˈspen.ʃn̩ ˈbrɪdʒ]

(Bokmål) hengebronoun
{m} {f}, hengebru {m} {f}

(Nynorsk) hengebrunoun
{f}, hengjebru {f}

swing bridge (movable bridge)
noun
[UK: ˈswɪŋ.brɪdʒ]
[US: ˈswɪŋ.brɪdʒ]

(Bokmål) svingbronoun
{m} {f}, Svingbru {m} {f}

(Nynorsk) svingbrunoun
{f}

unabridged (not abridged)
adjective
[UK: ˌʌ.nə.ˈbrɪdʒd]
[US: ˌʌ.nə.ˈbrɪdʒd]

(Bokmål) uforkortet, uavkortetadjective

(Nynorsk) uavkortaadjective

water under the bridge (something in the past that cannot be controlled but must be accepted)
noun

(Bokmål) snøen som falt i fjornoun