Angol | Norvég |
---|---|
abandoned (no longer maintained, forsaken, deserted) adjective [UK: ə.ˈbæn.dənd] [US: ə.ˈbæn.dənd] | løssluppenadjective |
abandoning noun [UK: ə.ˈbæn.dən.ɪŋ] [US: ə.ˈbæn.dən.ɪŋ] | (Bokmål) abandoneringnoun |
abandonment (act of abandoning) noun [UK: ə.ˈbæn.dən.mənt] [US: ə.ˈbæn.dən.mənt] | (Bokmål) oppgivelsenoun (Nynorsk) oppgjevingnoun |
abandonment (cessation of service) noun [UK: ə.ˈbæn.dən.mənt] [US: ə.ˈbæn.dən.mənt] | (Bokmål) opphørnoun |
abandonment (maritime law: relinquishment of a property to underwriters) noun [UK: ə.ˈbæn.dən.mənt] [US: ə.ˈbæn.dən.mənt] | (Bokmål) abandonnoun |
abandonment (voluntary leaving of a person) noun [UK: ə.ˈbæn.dən.mənt] [US: ə.ˈbæn.dən.mənt] | (Bokmål) forlatelsenoun |
ABC Islands (the three westernmost islands of the Leeward Antilles) proper noun | (Bokmål) ABC-øyeneproper noun |
Adam and Eve (the first man and woman (according to Genesis)) proper noun [UK: ˈæ.dəm ənd iːv] [US: ˈæ.dəm ænd ˈiːv] | (Bokmål) Adam og Evaproper noun (Nynorsk) Adam og Evaproper noun |
again and again (repeatedly) adverb [UK: ə.ˈɡen ənd ə.ˈɡen] [US: ə.ˈɡen ænd ə.ˈɡen] | (Bokmål) gang på gangadverb (Nynorsk) igjen og igjenadverb |
al-Andalus (Islamic Spain) proper noun | Al-Andalusproper noun |
Åland (archipelago) proper noun | Ålandproper noun |
Aleutian Islands (archipelago) proper noun [UK: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz] [US: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz] | (Bokmål) Aleuteneproper noun (Nynorsk) Aleutaneproper noun |
Alexander (male given name) proper noun [UK: ˌæ.lɪɡ.ˈzɑːn.də] [US: ˌæ.ləg.ˈzæn.dər] | Alexander, Aleksanderproper noun |
Alexandra (female given name) proper noun [UK: ˌæ.lɪɡ.ˈzɑːn.drə] [US: ˌæ.leg.ˈzæn.drə] | Alexandraproper noun |
Alexandria (city in Egypt) proper noun [UK: ˌæ.lɪɡ.ˈzɑːn.driə] [US: ˌæ.ləg.ˈzæn.driə] | Alexandriaproper noun |
Alexandroupoli (city) proper noun | (Nynorsk) Alexandroúpoliproper noun |
all and sundry (all; everyone) pronoun [UK: ɔːl ənd ˈsʌn.dri] [US: ɔːl ænd ˈsʌn.dri] | |
all and sundry (each one) pronoun [UK: ɔːl ənd ˈsʌn.dri] [US: ɔːl ænd ˈsʌn.dri] | (Bokmål) alle, alle isærpronoun |
all hands on deck (order) interjection | (Bokmål) alle mann på dekkinterjection |
Amanda (female given name) proper noun [UK: ə.ˈmæn.də] [US: ə.ˈmæn.də] | Amandaproper noun |
ampersand [ampersands] (the symbol &) noun [UK: ˈæm.pə.sænd] [US: ˈæm.pər.ˌsænd] | |
an arm and a leg (exorbitant amount) noun | (Bokmål) det hvite ut av øynene (usually used after the verb koste (cost))noun |
analysand [analysands] (a person) noun [UK: ˈanəlˌɪsand] [US: ˈænəlˌɪsænd] | (Bokmål) analysandnoun (Nynorsk) analysandnoun |
animal husbandry (management and care of farm animals) noun [UK: ˈæ.nɪm.l̩ ˈhʌz.bən.dri] [US: ˈæ.nəm.l̩ ˈhʌz.bən.dri] | (Bokmål) husdyrholdnoun (Nynorsk) husdyrhaldnoun |
Antigua and Barbuda (country) proper noun [UK: æn.ˈtiː.ɡə ənd] [US: æn.ˈtiː.ɡwə ænd] | Antigua og Barbudaproper noun |
arts and crafts (handicrafts) noun [UK: ɑːts ənd krɑːfts] [US: ˈɑːrts ænd ˈkræfts] | (Bokmål) kunsthåndverknoun |
at hand (within easy reach; nearby) preposition [UK: ət hænd] [US: ət ˈhænd] | (Bokmål) for håndenpreposition |
at sixes and sevens (in a state of dispute or disagreement) preposition [UK: ət ˈsɪk.sɪz ənd ˈsev.n̩z] [US: ət ˈsɪk.səz ænd ˈsev.n̩z] | (Bokmål) som hund og katt, ikke være på samme bølgelengdepreposition |
Bab el Mandeb (strait) proper noun | (Bokmål) Bab el-Mandebproper noun (Nynorsk) Bab el-Mandebproper noun |
back and forth (from one place to another and back again) adverb [UK: ˈbæk ənd fɔːθ] [US: ˈbæk ænd ˈfɔːrθ] | (Bokmål) frem og tilbakeadverb |
Baird's sandpiper (Calidris bairdii) noun | gulbrystsnipenoun |
Balearic Islands (group of Mediterranean islands) proper noun [UK: beɪlˈarɪk ˈaɪləndz] [US: beɪlˈærɪk ˈaɪləndz] | Baleareneproper noun |
ball-and-socket joint (type of joint) noun [UK: bɔːl ənd ˈsɒkɪt dʒɔɪnt] [US: ˈbɒl ænd ˈsɑːkət ˌdʒɔɪnt] |