Angol | Norvég |
---|---|
allow [allowed, allowing, allows] (to permit) verb [UK: ə.ˈlaʊ] [US: ə.ˈlaʊ] | tillateverb |
barn swallow [barn swallows] (species of swallow) noun [UK: bɑːn ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈbɑːrn ˈswɑːlo.ʊ] | (Bokmål) låvesvalenoun (Nynorsk) låvesvalenoun |
fallow (of land, left unseeded) adjective [UK: ˈfæ.ləʊ] [US: ˈfæˌlo.ʊ] | (Bokmål) brakkadjective (Nynorsk) brakkadjective |
fallow deer [fallow deer] (Dama dama, a ruminant mammal) noun [UK: ˈfæ.ləʊ dɪə(r)] [US: ˈfæˌlo.ʊ ˈdɪr] | dåhjort, dådyrnoun |
gallows [gallows] (wooden framework on which persons are put to death by hanging) noun [UK: ˈɡæ.ləʊz] [US: ˈɡæloʊz] | galgenoun |
gallows humor (comedy that still manages to be funny in the face of a perfectly hopeless situation) noun [UK: ˈɡæ.ləʊz ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈɡæloʊz ˈhjuː.mər] | (Bokmål) galgenhumornoun (Nynorsk) galgenhumornoun |
hallow (holy person) noun [UK: ˈhæ.ləʊ] [US: ˈhælo.ʊ] | (Bokmål) helgennoun (Nynorsk) helgennoun |
hallow [hallowed, hallowing, hallows] (to sanctify) verb [UK: ˈhæ.ləʊ] [US: ˈhælo.ʊ] | |
Halloween (October 31st) proper noun [UK: ˌhæ.lə.ˈwiːn] [US: ˌhæ.lə.ˈwiːn] | (Bokmål) allehelgensaftenproper noun (Nynorsk) allehelgensaftanproper noun |
mallow [mallows] (any of a group of plants in several genera of the taxonomic family Malvaceae) noun [UK: ˈmæ.ləʊ] [US: ˈmælo.ʊ] | (Bokmål) kattostfamiliennoun |
marshmallow [marshmallows] (confectionery) noun [UK: mɑːʃ.ˈmæ.ləʊ] [US: ˈmɑːrʃ.ˌmelo.ʊ] | (Bokmål) marshmallownoun |
one swallow does not a summer make (one instance of an event does not necessarily indicate a trend) phrase [UK: wʌn ˈswɒ.ləʊ dʌz nɒt ə ˈsʌ.mə(r) ˈmeɪk] [US: wʌn ˈswɑːlo.ʊ ˈdəz ˈnɑːt ə ˈsʌ.mər ˈmeɪk] | |
shallow [shallower, shallowest] (concerned mainly with superficial matters) adjective [UK: ˈʃæ.ləʊ] [US: ˈʃælo.ʊ] | (Bokmål) overfladisk, overflatiskadjective (Nynorsk) overflatiskadjective |
shallow [shallower, shallowest] (extending not far downward) adjective [UK: ˈʃæ.ləʊ] [US: ˈʃælo.ʊ] | (Bokmål) grunnadjective (Nynorsk) grunnadjective |
shallow [shallower, shallowest] (having little depth and significantly less deep than wide) adjective [UK: ˈʃæ.ləʊ] [US: ˈʃælo.ʊ] | (Bokmål) flat, lav, grunnadjective (Nynorsk) flat, lav, grunnadjective |
swallow [swallows] (a chasm or abyss) noun [UK: ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈswɑːlo.ʊ] | (Bokmål) avgrunnnoun (Nynorsk) avgrunnnoun |
swallow [swallows] (amount swallowed) noun [UK: ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈswɑːlo.ʊ] | (Bokmål) svelgnoun (Nynorsk) svelgnoun |
swallow [swallows] (bird) noun [UK: ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈswɑːlo.ʊ] | (Bokmål) svalenoun (Nynorsk) svalenoun |
swallow [swallowed, swallowing, swallows] (to cause to pass from the mouth into the stomach) verb [UK: ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈswɑːlo.ʊ] | (Bokmål) svelgeverb |
swallow [swallowed, swallowing, swallows] (to take in, to consume) verb [UK: ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈswɑːlo.ʊ] | (Bokmål) slukeverb (Nynorsk) slukeverb |
sword swallower (person who swallows swords) noun | (Bokmål) sverdslukernoun (Nynorsk) sverdslukarnoun |
tallow (hard animal fat obtained) noun [UK: ˈtæ.ləʊ] [US: ˈtælo.ʊ] | (Bokmål) talgnoun (Nynorsk) talgnoun |