ace norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| facelift (plastic surgery to the face) noun [UK: ˈfeɪ.slɪft] [US: ˈfeɪs.ˌlɪft] | (Nynorsk) ansiktsløftingnoun |
| facemask (covering used to protect the face used for diving) noun | (Bokmål) ansiktsmaskenoun |
| fall into place (assume a clear and complete form) verb | |
| fireplace [fireplaces] (open hearth) noun [UK: ˈfaɪə.pleɪs] [US: ˈfaɪər.ˌples] | (Bokmål) ildstednoun grue,noun |
| former Yugoslav Republic of Macedonia (provisional designation of the Republic of North Macedonia, see also: Republic of North Macedonia; North Macedonia) proper noun [UK: ˈfɔː.mə(r) ˈjuː.ɡəʊ.slɑːv rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌmæ.sə.ˈdəʊ.niə] [US: ˈfɔːr.mər ˈjuːɡo.ʊ.slɑːv ri.ˈpʌ.blək əv ˌmæ.səˈdo.ʊ.niə] | (Bokmål) Den tidligere jugoslaviske republikk Makedoniaproper noun (Nynorsk) Den tidlegare jugoslaviske republikken Makedoniaproper noun |
| grace [graces] (allowance of time granted to a debtor) noun [UK: ɡreɪs] [US: ˈɡreɪs] | betalingsutsettelsenoun |
| grace [graces] (free and undeserved favour, especially of God) noun [UK: ɡreɪs] [US: ˈɡreɪs] | (Bokmål) nådenoun (Nynorsk) nådenoun |
| grace [graces] (short prayer of thanks before or after a meal) noun [UK: ɡreɪs] [US: ˈɡreɪs] | (Bokmål) bordbønnnoun (Nynorsk) bordbønnnoun |
| graphical user interface [graphical user interfaces] (type of user interface) noun [UK: ˈɡræ.fɪk.l̩ ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs] [US: ˈɡræ.fɪk.l̩ ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes] | grafisk brukergrensesnittnoun |
| grimace [grimaces] (a distortion of the face) noun [UK: ɡrɪ.ˈmeɪs] [US: ˈɡrɪ.məs] | grimasenoun |
| grimace [grimaced, grimacing, grimaces] (to make grimaces) verb [UK: ɡrɪ.ˈmeɪs] [US: ˈɡrɪ.məs] | |
| heating surface (surface exposed to fire in a boiler) noun | (Bokmål) heteflatenoun (Nynorsk) heteflatenoun |
| hiding place (a place where something or someone may be hidden) noun [UK: ˈhaɪd.ɪŋ ˈpleɪs] [US: ˈhaɪd.ɪŋ ˈpleɪs] | (Bokmål) gjemmestednoun (Nynorsk) gøymestadnoun |
| horse race (a competitive race for horses carrying jockeys; often the subject of betting) noun [UK: hɔːs reɪs] [US: ˈhɔːrs ˈreɪs] | (Bokmål) hesteløpnoun (Nynorsk) hesteløpnoun |
| in places (only in some places) preposition [UK: ɪn ˈpleɪs.ɪz] [US: ɪn ˈpleɪs.ɪz] | (Bokmål) stedvispreposition |
| in-your-face (aggressively or blatantly confrontational) adjective | nesevis, uforskammetadjective |
| interface [interfaces] (point of interconnection between entities) noun [UK: ˈɪn.tə.feɪs] [US: ˈɪn.tər.ˌfes] | (Bokmål) grensesnittnoun (Nynorsk) grensesnittnoun |
| intracellular (within a cell) adjective | intercellulæradjective |
| irreplaceable (that cannot be replaced) adjective [UK: ˌɪ.rɪ.ˈpleɪ.səb.l̩] [US: ɪ.rə.ˈpleɪ.səb.l̩] | (Bokmål) uerstatteligadjective (Nynorsk) uerstattelegadjective |
| irresistible grace (Calvinist doctrine) noun | uimotståelig nådenoun |
| Justice of the Peace (judicial officer) noun [UK: ˈdʒʌst.ɪs əv ðə piːs] [US: ˈdʒʌst.ɪs əv ðə ˈpiːs] | (Bokmål) fredsdommernoun (Nynorsk) fredsdommarnoun |
| lace [laces] (fabric) noun [UK: leɪs] [US: ˈleɪs] | kniplingnoun |
| lace [laced, lacing, laces] (fasten with laces) verb [UK: leɪs] [US: ˈleɪs] | snøreverb |
| lose face (lose respect of others) verb [UK: luːz feɪs] [US: ˈluːz ˈfeɪs] | |
| Macedonia (ancient kingdom) proper noun [UK: ˌmæ.sə.ˈdəʊ.niə] [US: ˌmæ.səˈdo.ʊ.niə] | (Bokmål) Makedoniaproper noun (Nynorsk) Makedoniaproper noun |
| Macedonian (of Macedonia or its people or language) adjective [UK: ˌmæ.sɪ.ˈdəʊ.nɪən] [US: ˌmæ.səˈdo.ʊ.niən] | (Bokmål) makedonskadjective (Nynorsk) makedonskadjective |
| Macedonian [Macedonians] (person from Macedonia) noun [UK: ˌmæ.sɪ.ˈdəʊ.nɪən] [US: ˌmæ.səˈdo.ʊ.niən] | (Bokmål) makedonernoun |
