Angol-Német szótár »

you németül

AngolNémet
It depends largely upon you.

Es hängt in hohem Maß von ihnen ab.

It is enough to put you to sleep.

Es ist zum Einschlafen.

It lies with you to do it.

Es liegt an ihnen, es zu tun.

It wouldn't involve you.

Du hättest nichts damit zu tun.

It's not what you say

Der Ton macht die Musik.◼◼◼

It's very becoming to you.

Es steht ihnen sehr gut.

It's very good of you.

Das ist sehr freundlich von ihnen.

It's your funeral!

Das ist ihre Sache!

IWALU : I will always love you!

Ich werde dich immer lieben!

IYGMM : if you get my meaning (message)

wenn du die Bedeutung verstehst

IYHF : International Youth Hostel Federation noun

der Internationaler JugendherbergsverbandSubstantiv

IYKWIM : if you know what I mean

wenn du weißt, was ich meine

joyous adjective
[UK: ˈdʒɔɪəs]
[US: ˌdʒɔɪəs]

fröhlich [fröhlicher; am fröhlichsten]◼◼◼Adjektiv

joyous [UK: ˈdʒɔɪəs]
[US: ˌdʒɔɪəs]

erfreuliche◼◼◻

joyously adjective
[UK: ˈdʒɔɪə.sli]
[US: ˈdʒɔɪə.sli]

freudig [freudiger; am freudigsten]◼◼◼Adjektiv

joyousness noun
[UK: ˈdʒɔɪə.snəs]
[US: ˈdʒɔɪə.snəs]

die Freude [der Freude; die Freuden]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀɔɪ̯də]

Just as you like.

Ganz wie Sie wollen.◼◼◼

Just follow your nose!

Immer der Nase nach!

kapierst du?: do you get it? verb

kapieren [kapierte; hat kapiert]Verb

Keep it under your hat!

Behalt es für dich!

Keep your hair on! [UK: kiːp jɔː(r) heə(r) ɒn]
[US: ˈkiːp ˈjɔːr ˈher ɑːn]

Ruhig Blut!

Keep your hands off!

Lass deine Finger davon!

Keep your powder dry!

Sei auf der Hut!

Keep your seats!

Bleiben Sie sitzen!◼◼◼[ blˈaɪbən]

Keep your shirt on! [UK: kiːp jɔː(r) ʃɜːt ɒn]
[US: ˈkiːp ˈjɔːr ˈʃɝːt ɑːn]

Mach mal nicht die Pferde scheu!

Keep your tail up!

Lass dich nicht unterkriegen!

Keep your temper!

Beherrsch dich!◼◼◼

Beherrschen Sie sich!◼◼◼[ bəhˈɛɾʃən]

keyboard layout noun

die TastenanordnungSubstantiv

layout [layouts] noun
[UK: ˈleɪaʊt]
[US: ˈleɪ.ˌɑːwt]

das Layout [des Layouts; die Layouts]◼◼◼Substantiv
[leːˈʔaʊ̯t]

die Anordnung [der Anordnung; die Anordnungen]◼◼◻Substantiv
[ˈanˌʔɔʁdnʊŋ]

der Grundriss [des Grundrisses; die Grundrisse]◼◼◻Substantiv
[ˈɡʀʊntˌʀɪs]

das Lay-out◼◻◻Substantiv

die Raumanordnung◼◻◻Substantiv

die Seitengestaltung◼◻◻Substantiv

die AufbauskizzeSubstantiv

das RohlayoutSubstantiv

layout [UK: ˈleɪaʊt]
[US: ˈleɪ.ˌɑːwt]

Rohskizze

layout diagram noun

der BestückungsplanSubstantiv

layout man noun

der Layouter [des Layouters; die Layouter]◼◼◼Substantiv
[leːˈʔaʊ̯tɐ]

91011