vent németül
| Angol | Német |
|---|---|
| vent [vents] noun [UK: vent] [US: ˈvent] | die Entlüftung [der Entlüftung; die Entlüftungen] (Kurzform für Entlüftungsanlage)]◼◼◼Substantiv die Öffnung [der Öffnung; die Öffnungen]◼◼◻Substantiv das Geschehen [des Geschehens; die Geschehen]◼◼◻Substantiv das EntlüftungslochSubstantiv die LuftdüseSubstantiv das Luftloch [des Luftlochs, des Luftloches; die Luftlöcher]Substantiv die LuftzuführungSubstantiv |
| vent [vented, venting, vents] verb [UK: vent] [US: ˈvent] | entlüften [entlüftete; hat entlüftet]◼◼◻Verb |
| vent [UK: vent] [US: ˈvent] | |
| vent door noun | die Luftklappe [der Luftklappe; die Luftklappen]Substantiv |
| vent prop noun | das LuftholzSubstantiv das LüftungsholzSubstantiv |
| vent stack noun | der Abluftkamin [des Abluftkamins; die Abluftkamine]Substantiv |
| ventiduct noun [UK: ˈven.tɪ.dʌkt] [US: ˈven.tɪ.ˌdʌkt] | der Luftschacht [des Luftschacht(e)s; die Luftschächte]Substantiv |
| ventilate [ventilated, ventilating, ventilates] verb [UK: ˈven.tɪ.leɪt] [US: ˈven.tə.ˌlet] | belüften [belüftete; hat belüftet]◼◼◼VerbThe rooms have high ceilings and are well ventilated. = Die Zimmer haben hohe Decken und sind gut belüftet. ventilieren [ventilierte; hat ventiliert]◼◼◻Verb auslüften [lüftete aus; hat ausgelüftet]Verb |
| ventilated [UK: ˈven.tɪ.leɪ.tɪd] [US: ˈven.tə.ˌle.təd] | gelüftet◼◼◼ ventilierten◼◻◻ ventilierte◼◻◻ |
| ventilates [UK: ˈven.tɪ.leɪts] [US: ˈven.tɪ.leɪts] | ventiliert◼◼◼ |
| ventilating [UK: ˈven.tɪ.leɪt.ɪŋ] [US: ˈven.tə.ˌlet.ɪŋ] | ventilierend◼◼◼ |
| ventilating tile noun | der LüftungsziegelSubstantiv |
| ventilation [ventilations] noun [UK: ˌven.tɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌven.tə.ˈleɪʃ.n̩] | die Belüftung [der Belüftung; die Belüftungen]◼◼◼Substantiv die Ventilation [der Ventilation; die Ventilationen]◼◼◻Substantiv die Entlüftung [der Entlüftung; die Entlüftungen] (Kurzform für Entlüftungsanlage)]◼◼◻Substantiv die Durchlüftung [der Durchlüftung; die Durchlüftungen]◼◻◻Substantiv die Belüftungseinrichtung◼◻◻Substantiv die Ventilierung [der Ventilierung; die Ventilierungen]◼◻◻Substantiv |
| ventilation coefficient noun | das VentilationsäquivalentSubstantiv |
| ventilation disorder noun | die Ventilationsstörung◼◼◼Substantiv |
| ventilation drum noun | die VorbruttrommelSubstantiv |
| ventilation drum motor noun | der VorbruttrommelantriebSubstantiv |
| ventilation ducts noun | die Lüftungskanäle◼◼◼Substantiv |
| ventilation engineering noun | die Lüftungstechnik [der Lüftungstechnik; die Lüftungstechniken]◼◼◼Substantiv |
| ventilation flap noun | die Lüftungsklappe [der Lüftungsklappe; die Lüftungsklappen]◼◼◼Substantiv |
| ventilation hole noun | das Lüftungsloch [des Lüftungsloches, des Lüftungslochs; die Lüftungslöcher]Substantiv |
