valued németül
| Angol | Német |
|---|---|
| valued [UK: ˈvæ.ljuːd] [US: ˈvæ.ljuːd] | bewertet◼◼◼ |
| value [valued, valuing, values] verb [UK: ˈvæ.ljuː] [US: ˈvæ.ljuː] | schätzen [schätzte; hat geschätzt] (auf +AKK)]◼◼◻VerbHe values the truth. = Er schätzt die Wahrheit. bewerten [bewertete; hat bewertet]◼◼◻VerbThe good team spirit in the work group is valued positively. = Der gute Teamgeist in der Arbeitsgruppe ist sehr positiv zu bewerten. valutieren [valutierte; hat valutiert]Verb |
| valued policy noun | die SummenversicherungspoliceSubstantiv |
| value date noun | der Abrechnungstag◼◼◼Substantiv das Eingangsdatum [des Eingangsdatums; die Eingangsdaten]Substantiv |
| bewertet zum ~ : valued at the lower of cost or market noun | der EinstandswertSubstantiv |
| devalued [UK: ˌdiː.ˈvæ.ljuːd] [US: dɪ.ˈvæ.ˌljuːd] | abgewertet◼◼◼ |
| devalue [devalued, devaluing, devalues] verb [UK: ˌdiː.ˈvæ.ljuː] [US: dɪ.ˈvæ.ˌljuː] | abwerten [wertete ab; hat abgewertet]◼◼◼Verb |
| eigenvalued | |
| multi valued | |
| overvalued [UK: ˌəʊv.ə.ˈvæ.ljuːd] [US: ˌoʊv.ə.ˈvæ.ljuːd] | überbewertet◼◼◼ |
| overvalue [overvalued, overvaluing, overvalues] verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈvæ.ljuː] [US: ˌoʊv.ə.ˈvæ.ljuː] | überbewerten [bewertete über; hat überbewertet]◼◼◼Verb |
| real-valued | reellwertig◼◼◼ |
| revalued [UK: riː.ˈvæ.ljuːd] [US: ri.ˈvæ.ljuːd] | aufgewertete◼◼◼ |
| revalue [revalued, revaluing, revalues] verb [UK: riː.ˈvæ.ljuː] [US: ri.ˈvæ.ˌljuː] | aufwerten [wertete auf; hat aufgewertet]◼◼◼Verb valorisieren [valorisierte; hat valorisiert]Verb |
| two-valued | |
| undervalued [UK: ˌʌn.də.ˈvæ.ljuːd] [US: ˈʌn.dər.ˌvæ.ljuːd] | |
| undervalue [undervalued, undervaluing, undervalues] verb [UK: ˌʌn.də.ˈvæ.ljuː] [US: ˈʌn.dər.ˌvæ.ljuː] | unterbewerten [bewertete unter; hat unterbewertet]◼◼◼Verb unterschätzen [unterschätzte; hat unterschätzt]◼◼◼Verb |
| unvalued [UK: ˈʌn.ˈvæ.ljuːd] [US: ən.ˈvæ.ljuːd] | |
| unvalued policy (US) noun | die PauschalpoliceSubstantiv |
