Angol-Német szótár »

turnover németül

AngolNémet
turnover [turnovers] noun
[UK: ˈtɜː.nəʊ.və(r)]
[US: ˈtɜːno.ʊ.və(r)]

der Umsatz [des Umsatzes; die Umsätze]◼◼◼Substantiv
[ˈʊmzaʦ]
Turnover in the current year has increased by 10%. = Der Umsatz ist im laufenden Jahr um 10 Prozent gestiegen.

turnover (Br) tax refund noun

die UmsatzsteuerrückvergütungSubstantiv

turnover balance noun

die Summenbilanz [der Summenbilanz; die Summenbilanzen]Substantiv

turnover level noun

das Umsatzniveau◼◼◼Substantiv

turnover of capital noun

der KapitalverkehrSubstantiv

turnover period noun

die UmschlagszeitSubstantiv

turnover rate noun
[UK: ˈtɜː.nəʊ.və(r) reɪt]
[US: ˈtɜːno.ʊ.və(r) ˈreɪt]

die Umschlagshäufigkeit◼◼◼Substantiv

die Umsatzrate◼◼◼Substantiv

die UmsatzzifferSubstantiv

die UmsatzziffernSubstantiv

turnover sleeve

Umschlagärmel

turnover tax advance return noun

die UmsatzsteuervoranmeldungSubstantiv

turnovers noun
[UK: ˈtɜː.nəʊ.vəz]
[US: ˈtɜːno.ʊ.vəz]

die Umsätze◼◼◼Substantiv

turn over verb
[UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩]

übergeben [übergab; hat übergeben] (an +AKK)]◼◼◼Verb
[ ˌyːbɜɡˈeːbən]

umblättern [blätterte um; hat umgeblättert]◼◼◻Verb

überschlagen [überschlug; hat überschlagen]◼◻◻Verb

herumwälzen [wälzte herum; hat herumgewälzt]Verb

umwenden [wendete um; hat umgewendet]Verb

turn overs noun

die Umsätze◼◼◼Substantiv

account turnover noun

der Kontoumsatz◼◼◼Substantiv

account turnover fee noun

die Umsatzprovision [der Umsatzprovision; die Umsatzprovisionen]Substantiv

amount of turnover noun

die Umsatzhöhe◼◼◼Substantiv

annual turnover noun

der Jahresumsatz [des Jahresumsatzes; die Jahresumsätze]◼◼◼Substantiv
[ˈjaːʀəsˌʔʊmzaʦ]

asset turnover noun

der KapitalumschlagSubstantiv

audience turnover noun

die HörerzahlSubstantiv

die SeherzahlSubstantiv

average turnover noun

der Durchschnittsumsatz◼◼◼Substantiv

daily (press turnover earnings etc) noun
[UK: ˈdeɪ.li]
[US: ˈdeɪ.li]

der Tagespreis◼◼◼Substantiv

daily turnover noun

der Tagesumsatz [des Tagesumsatzes; die Tagesumsätze]◼◼◼Substantiv
[ˈtaːɡəsˌʔʊmzaʦ]

decrease in (drop of) turnover noun

der Umsatzrückgang [des Umsatzrückgangs, des Umsatzrückganges; die Umsatzrückgänge]◼◼◼Substantiv

external (group) turnover (sales) noun

der Konzernumsatz [des Konzernumsatzes; die Konzernumsätze]Substantiv
[kɔnˈʦɛʁnˌʔʊmzaʦ]

external turnover noun

der Außenumsatz◼◼◼Substantiv

global turnover noun

der Gesamtumsatz [des Gesamtumsatzes; die Gesamtumsätze]◼◼◼Substantiv

goods turnover noun
[UK: ɡʊdz ˈtɜː.nəʊ.və(r)]
[US: ˈɡʊdz ˈtɜːno.ʊ.və(r)]

der GüterumschlagSubstantiv

gross sale (turnover) noun

der Bruttoumsatz◼◼◼Substantiv

increase in turnover noun

der Umsatzzuwachs◼◼◼Substantiv

inventory (stock merchandise) turnover noun

der Lagerumschlag◼◼◼Substantiv

labor flux (turnover) noun

der ArbeitsplatzwechselSubstantiv

labor turnover (am)

Arbeitskräftebewegung

labour turnover noun
[UK: ˈleɪb.ə(r) ˈtɜː.nəʊ.və(r)]
[US: ˈleɪb.r̩ ˈtɜːno.ʊ.və(r)]

die Arbeitskräftebewegung◼◼◼Substantiv

12