Angol | Német |
---|---|
truck [trucks] noun [UK: trʌk] [US: ˈtrək] | der Lkw [des Lkw/Lkws; die Lkw/Lkws] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: LKW) (Lastkraftwagen)]◼◼◼Substantiv der Truck [des Trucks; die Trucks]◼◼◼SubstantivThe truck was overloaded. = Der Truck war überladen. der Lastwagen [des Lastwagens; die Lastwagen, die Lastwägen]◼◼◻Substantiv der Brummi [des Brummis; die Brummis]◼◻◻Substantiv das Lastauto [des Lastautos; die Lastautos]Substantiv der FernlasterSubstantiv |
truck (system) noun [UK: trʌk] [US: ˈtrək] | die WarenentlohnungSubstantiv |
truck) | LKW◼◼◼I have a truck. = Ich habe einen LKW. |
truck driver (am) [UK: trʌk ˈdraɪ.və(r)] [US: ˈtrək ˈdraɪ.vər] | LKW-Fahrer◼◼◼ |
truck farm (am) [UK: trʌk fɑːm] [US: ˈtrək ˈfɑːrm] | |
truck farmer (am) [UK: trʌk ˈfɑː.mə(r)] [US: ˈtrək ˈfɑːr.mər] | |
truck garden (am) [UK: trʌk ˈɡɑːd.n̩] [US: ˈtrək ˈɡɑːr.dn̩] | |
truck rate (US) noun | die ÜberlandfrachtsatzSubstantiv |
truck tractor train noun | der Sattelschlepper [des Sattelschleppers; die Sattelschlepper]Substantiv |
truck trailer noun [UK: trʌk ˈtreɪ.lə(r)] [US: ˈtrək ˈtreɪ.lər] | der LastwagenanhängerSubstantiv |
truck tyre noun | der Lkw-Reifen [des Lkw-Reifens; die Lkw-Reifen]◼◼◼Substantiv |
truck with trailer noun | der Lastzug [des Lastzugs, des Lastzuges; die Lastzüge]Substantiv |
truckage noun [UK: ˈtrʌkɪdʒ] [US: ˈtrʌkɪdʒ] | das WagengeldSubstantiv das WagenstandgeldSubstantiv der WagentransportSubstantiv |
truckage (Br) noun [UK: ˈtrʌkɪdʒ] [US: ˈtrʌkɪdʒ] | der GüterkraftverkehrSubstantiv |
truckage (US) noun [UK: ˈtrʌkɪdʒ] [US: ˈtrʌkɪdʒ] | der LasttransportSubstantiv |
trucked [UK: ˈtrəkt] [US: ˈtrəkt] | |
trucker (am) [UK: ˈtrəkə(r)] [US: ˈtrəkər] | LKW-Fahrer◼◼◼ |
trucker [Am.] noun | der AutospediteurSubstantiv |
truckers noun [UK: ˈtrəkərz] [US: ˈtrəkərz] | der Lastwagenfahrer [des Lastwagenfahrers; die Lastwagenfahrer]◼◼◼Substantiv |
trucking company noun [UK: ˈtrəkɪŋ ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈtrəkɪŋ ˈkʌm.pə.ni] | die Speditionsfirma [der Speditionsfirma; die Speditionsfirmen]◼◼◼Substantiv |
trucking fleet (US) noun | die Lastwagenkolonne [der Lastwagenkolonne; die Lastwagenkolonnen]Substantiv |
trucking title noun | der FahrtitelSubstantiv |
truckle [truckled, truckling, truckles] verb [UK: ˈtrʌk.l̩] [US: ˈtrʌk.l̩] | kriechen [kroch; hat/ist gekrochen]Verb |
truckled [UK: ˈtrʌk.l̩d] [US: ˈtrʌk.l̩d] | |
truckler [trucklers] noun [UK: ˈtrʌ.klə] [US: ˈtrʌ.klə] | der Kriecher [des Kriechers; die Kriecher]Substantiv |
truckles [UK: ˈtrʌk.l̩z] [US: ˈtrʌk.l̩z] | |
truckload [truckloads] noun [UK: ˈtrəˌklod] [US: ˈtrəˌklod] | die GüterwagenladungSubstantiv |
truckload freight (Br) noun | die WaggonladungsfrachtSubstantiv |
(LKW) dump truck noun | der Kipper [des Kippers; die Kipper]Substantiv |
bottom dump truck noun | der BodenentleererSubstantiv |