Angol | Német |
---|---|
(sport) championship title-s noun | der Meistertitel [des Meistertitels; die Meistertitel]Substantiv |
absolute title noun | das uneingeschränktes EigentumSubstantiv |
abstract of title noun | der EigentumsnachweisSubstantiv der Grundbuchauszug [des Grundbuchauszug(e)s; die Grundbuchauszüge]Substantiv |
account group title noun | die KontengruppenbezeichnungSubstantiv |
account title noun | die KontenbezeichnungSubstantiv |
additional title noun | der ZusatztitelSubstantiv |
alteration of title noun | die TiteländerungSubstantiv |
aristocratic title noun | der Adelstitel [des Adelstitels; die Adelstitel]◼◼◼Substantiv |
Aus: singer awarded the title of Kammersänger noun | der Kammersänger [des Kammersängers; die Kammersänger]Substantiv die Kammersängerin [der Kammersängerin; die Kammersängerinnen]Substantiv |
bastard title noun [UK: ˈbɑː.stəd ˈtaɪt.l̩] [US: ˈbæ.stərd ˈtaɪt.l̩] | der Schmutztitel [des Schmutztitels; die Schmutztitel]Substantiv |
be entitled to verb [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | zustehen [stand zu; hat zugestanden]◼◼◼Verb |
champion with two titles noun | der DoppelmeisterSubstantiv |
collective title noun | der übergeordneter TitelSubstantiv |
courtesy title noun [UK: ˈkɜː.tə.si ˈtaɪt.l̩] [US: ˈkɝː.tə.si ˈtaɪt.l̩] | der Höflichkeitstitel◼◼◼Substantiv |
cover title noun | der Umschlagtitel◼◼◼Substantiv |
credit title noun | der TitelvorspannSubstantiv der VorspanntitelSubstantiv |
defect of title noun | der Rechtsmangel◼◼◼Substantiv |
defects of title noun | die RechtsmängelSubstantiv |
document of title noun [UK: ˈdɒ.kjʊ.ment əv ˈtaɪt.l̩] [US: ˈdɑː.kjə.ment əv ˈtaɪt.l̩] | das Traditionspapier◼◼◼Substantiv das Dispositionspapier◼◻◻Substantiv |
end title noun | der EndtitelSubstantiv |
entitle [entitled, entitling, entitles] verb [UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩] [US: en.ˈtaɪt.l̩] | einschließen [schloss ein; hat eingeschlossen]◼◼◼Verb |
entitle [UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩] [US: en.ˈtaɪt.l̩] | berechtige◼◼◻ |
entitled [UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩d] [US: en.ˈtaɪt.l̩d] | berechtigte◼◼◼ betitelt◼◼◻ |
entitled for relief | |
entitled person noun | die Berechtigte◼◼◼Substantiv |
entitled to a (ranking for) dividend | |
entitled to a pension | |
entitled to benefits | |
entitled to damages | |
entitled to draw benefits | |
entitled to draw benefits noun | die BezugsberechtigteSubstantiv |
entitled to inherit |