tamp németül
| Angol | Német |
|---|---|
| office stamp-book noun | die Portokasse [der Portokasse; die Portokassen]Substantiv |
| perforation (of stamps) noun [UK: ˌpɜː.fə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌpər.fə.ˈreɪʃ.n̩] | die Zahnung◼◼◼Substantiv |
| pericardial tamponade noun [UK: pˌerɪkˈɑːdɪəl tˈampənˌeɪd] [US: pˌerɪkˈɑːrdɪəl tˈæmpənˌeɪd] | die HerzbeuteltamponadeSubstantiv |
| postage stamp [postage stamps] noun [UK: ˈpəʊ.stɪdʒ.ˈstæmp] [US: ˈpəʊ.stɪdʒ.ˈstæmp] | das Postwertzeichen [des Postwertzeichens; die Postwertzeichen]◼◼◼Substantiv das Wertzeichen [des Wertzeichens; die Wertzeichen]◼◼◻Substantiv der BriefmarkenstempelSubstantiv |
| pre-franked stamp noun | die FreistempelungSubstantiv |
| receipt (received) stamp noun | der Eingangsstempel [des Eingangsstempels; die Eingangsstempel]◼◼◼Substantiv |
| receipt stamp noun | der QuittungsstempelSubstantiv |
| revenue stamp noun [UK: ˈre.və.njuː stæmp] [US: ˈre.və.ˌnuː ˈstæmp] | die Steuermarke [der Steuermarke; die Steuermarken]◼◼◼Substantiv die Banderole [der Banderole; die Banderolen]◼◼◻Substantiv die Dienstmarke [der Dienstmarke; die Dienstmarken]Substantiv die GebührenmarkeSubstantiv die SteuerbanderoleSubstantiv |
| roller stamp noun | der HandrollstempelSubstantiv der RollstempelSubstantiv |
| rubber-stamp pad noun | das Stempelkissen [des Stempelkissens; die Stempelkissen]Substantiv |
| s.a.e. : stamped addressed envelope noun | der frankierter RückumschlagSubstantiv |
| sheet of stamps noun | der BriefmarkenbogenSubstantiv |
| signature (facsimile) stamp noun | der FaksimilestempelSubstantiv |
| special issue stamp noun | die Sondermarke [der Sondermarke; die Sondermarken]◼◼◼Substantiv |
| stamp [stamped, stamping, stamps] verb [UK: stæmp] [US: ˈstæmp] | stempeln [stempelte; hat gestempelt]◼◼◼VerbThe box bears the stamp of the manufacturer. = Die Kiste trägt den Stempel des Herstellers. stanzen [stanzte; hat gestanzt]◼◼◻Verb aufprägen [prägte auf; hat aufgeprägt]◼◻◻Verb einstanzen [stanzte ein; hat eingestanzt]Verb abprägen [prägte ab; hat abgeprägt]Verb |
| stamp [stamps] noun [UK: stæmp] [US: ˈstæmp] | der Stempel [des Stempels; die Stempel]◼◼◼Substantiv die Briefmarke [der Briefmarke; die Briefmarken]◼◼◼Substantiv der Stempelabdruck◼◼◻Substantiv die Stempelmarke [der Stempelmarke; die Stempelmarken]◼◻◻Substantiv die Freimarke [der Freimarke; die Freimarken]◼◻◻Substantiv der Kontrollstempel◼◻◻Substantiv die BeitragsmarkeSubstantiv der KontrollvermerkSubstantiv |
| stamp [UK: stæmp] [US: ˈstæmp] | kennzeichen◼◻◻ |
| stamp album noun | das Briefmarkenalbum [des Briefmarkenalbums; die Briefmarkenalben]◼◼◼Substantiv |
| stamp book noun | das RabattmarkenbuchSubstantiv |
| stamp collection noun [UK: stæmp kə.ˈlek.ʃn̩] [US: ˈstæmp kə.ˈlek.ʃn̩] | die Briefmarkensammlung [der Briefmarkensammlung; die Briefmarkensammlungen]◼◼◼Substantiv |
| stamp collector noun | die Briefmarkensammlerin [der Briefmarkensammlerin; die Briefmarkensammlerinnen]Substantiv |
