statements németül
| Angol | Német |
|---|---|
| statements noun [UK: ˈsteɪt.mənts] [US: ˈsteɪt.mənts] | die Aussagen◼◼◼SubstantivTheir statements were not congruent. = Die Aussagen deckten sich nicht. die Meinungsäußerungen◼◻◻Substantiv die Meinungsäusserungen◼◻◻Substantiv |
| statements [UK: ˈsteɪt.mənts] [US: ˈsteɪt.mənts] | angaben◼◼◼ |
| statement [statements] noun [UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt] | das Statement [des Statements; die Statements]◼◼◼SubstantivThe prime minister is to make a statement tomorrow. = Der Premierminister wird morgen ein Statement herausgeben. die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]◼◼◻Substantiv die Behauptung [der Behauptung; die Behauptungen]◼◼◻Substantiv die Abrechnung [der Abrechnung; die Abrechnungen]◼◼◻Substantiv die Bankabrechnung◼◻◻Substantiv die MatrixbilanzSubstantiv |
| statements of account noun | die Kontoauszüge◼◼◼Substantiv |
| statements of accounts noun | die Rechenschaftsberichte◼◼◼Substantiv |
| statements of claim noun | die KlagebegründungenSubstantiv |
| statements of costs noun | die KostenaufstellungenSubstantiv |
| statements of place noun | die OrtsangabenSubstantiv |
| statement (schedule) of prices noun | das Preisverzeichnis [des Preisverzeichnisses; die Preisverzeichnisse]Substantiv |
| counter-statement [counter-statements] noun [UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈsteɪt.mənt] [US: ˈkaʊn.tər ˈsteɪt.mənt] | die Gegenaussage◼◼◼Substantiv |
| overstatements noun [UK: ˈəʊv.ə.steɪt.mənts] [US: ˈoʊv.r̩.steɪt.mənts] | die Übertreibungen◼◼◼Substantiv |
| personal goal statements noun | die Zielvorstellung [der Zielvorstellung; die Zielvorstellungen]Substantiv |
| policy statements noun | Grundsatzprogramm [des Grundsatzprogramms, des Grundsatzprogrammes; die Grundsatzprogramme]Substantiv |
| understatements noun [UK: ˈʌn.də.steɪt.mənts] [US: ˈʌn.də.steɪt.mənts] | die UntertreibungenSubstantiv |
| understatement [understatements] noun [UK: ˈʌn.də.steɪt.mənt] [US: ˈʌn.dər.ˌstet.mənt] | das Understatement [des Understatements; die Understatements]◼◼◼Substantiv die Untertreibung [der Untertreibung; die Untertreibungen]◼◼◼Substantiv die Unterbewertung [der Unterbewertung; die Unterbewertungen]◼◼◻Substantiv |
