sounding németül
| Angol | Német |
|---|---|
| sounding [UK: ˈsaʊnd.ɪŋ] [US: ˈsaʊnd.ɪŋ] | tönend◼◼◼ sondierend◼◻◻ |
| sounding [soundings] noun [UK: ˈsaʊnd.ɪŋ] [US: ˈsaʊnd.ɪŋ] | das Loten◼◻◻Substantiv |
| sound [sounded, sounding, sounds] verb [UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd] | schallen [schallte; hat geschallt]◼◼◻VerbRugs absorb sound. = Teppiche absorbieren Schall. erklingen [erklang; ist erklungen]◼◼◻VerbThe wind chimes sound melodic now and then. = Das Windspiel erklingt momentweise melodisch. ertönen [ertönte; ist ertönt]◼◼◻Verb abhorchen [horchte ab; hat abgehorcht]Verb |
| sounding a person | |
| sounding balloon noun | der MeßballonSubstantiv |
| sounding board (over a pulpit) noun [UK: ˈsaʊnd.ɪŋ bɔːd] [US: ˈsaʊnd.ɪŋ ˈbɔːrd] | der Schalldeckel [des Schalldeckels; die Schalldeckel]◼◼◼Substantiv |
| sounding lead noun | das LotbleiSubstantiv |
| sounding line noun [UK: ˈsaʊnd.ɪŋ laɪn] [US: ˈsaʊnd.ɪŋ ˈlaɪn] | die LotleineSubstantiv |
| sounding of alarm noun | das Sturmläuten [des Sturmläutens; —]Substantiv |
| sounding out noun | das Aushorchen◼◼◼Substantiv |
| sounding satellite noun | der MeßsatellitSubstantiv |
| soundings noun [UK: ˈsaʊnd.ɪŋz] [US: ˈsaʊnd.ɪŋz] | die Wassertiefe [der Wassertiefe; die Wassertiefen]Substantiv |
| (Erfolg) resounding adjective | durchschlagend [durchschlagender; am durchschlagendsten]Adjektiv |
| (Seefahrt) sounding noun | die Lotung [der Lotung; die Lotungen]Substantiv |
| (Ton) go on sounding verb | nachklingen [klang nach; ist nachgeklungen]Verb |
| (Wassertiefe) sounding noun | die Peilung [der Peilung; die Peilungen]Substantiv |
| beautiful sounding | |
| high-sounding [UK: haɪ ˈsaʊnd.ɪŋ] [US: ˈhaɪ ˈsaʊnd.ɪŋ] | |
| pleasant sounding | |
| resounding [UK: rɪ.ˈzaʊnd.ɪŋ] [US: ri.ˈsaʊnd.ɪŋ] | widerhallend◼◼◼ |
| resound [resounded, resounding, resounds] verb [UK: rɪ.ˈzaʊnd] [US: ˌri.ˈsaʊnd] | widerhallen [hallte wider; hat widergehallt]◼◼◼Verb widerklingen [klang wider; hat widergeklungen]Verb |
| resoundingly [UK: rɪ.ˈzaʊn.dɪŋ.li] [US: rə.ˈzaʊn.dɪŋ.li] | |
| take a sounding | |
| taken a sounding | |
| takes a sounding | |
| taking a sounding | |
| took a sounding |
