sound németül
| Angol | Német |
|---|---|
| sounding [soundings] noun [UK: ˈsaʊnd.ɪŋ] [US: ˈsaʊnd.ɪŋ] | das Loten◼◻◻Substantiv |
| sounding a person | |
| sounding balloon noun | der MeßballonSubstantiv |
| sounding board (over a pulpit) noun [UK: ˈsaʊnd.ɪŋ bɔːd] [US: ˈsaʊnd.ɪŋ ˈbɔːrd] | der Schalldeckel [des Schalldeckels; die Schalldeckel]◼◼◼Substantiv |
| sounding lead noun | das LotbleiSubstantiv |
| sounding line noun [UK: ˈsaʊnd.ɪŋ laɪn] [US: ˈsaʊnd.ɪŋ ˈlaɪn] | die LotleineSubstantiv |
| sounding of alarm noun | das Sturmläuten [des Sturmläutens; —]Substantiv |
| sounding out noun | das Aushorchen◼◼◼Substantiv |
| sounding satellite noun | der MeßsatellitSubstantiv |
| soundings noun [UK: ˈsaʊnd.ɪŋz] [US: ˈsaʊnd.ɪŋz] | die Wassertiefe [der Wassertiefe; die Wassertiefen]Substantiv |
| soundless [UK: ˈsaʊnd.ləs] [US: ˈsaʊnd.ləs] | lautlos◼◼◼ geräuschlos◼◼◻ |
| soundlessly [UK: ˈsaʊnd.lə.sli] [US: ˈsaʊnd.lə.sli] | lautlos◼◼◼ |
| soundlessness noun | die Geräuschlosigkeit [der Geräuschlosigkeit; —]Substantiv |
| soundly adjective [UK: ˈsaʊnd.li] [US: ˈsaʊnd.li] | gründlich [gründlicher; am gründlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| soundness noun [UK: ˈsaʊnd.nəs] [US: ˈsaʊnd.nəs] | die Gesundheit [der Gesundheit; —]◼◼◼Substantiv der einwandfreier Zustand◼◼◻Substantiv |
| soundness of mind noun | die Zurechnungsfähigkeit [der Zurechnungsfähigkeit; —]Substantiv |
| soundness validity noun | die Stichhaltigkeit [der Stichhaltigkeit; —]Substantiv |
| soundproof [UK: ˈsaʊnd.pruːf] [US: ˈsaʊnd.pruːf] | schalldicht◼◼◼These walls aren't exactly soundproof. = Diese Wände sind nicht gerade schalldicht. |
| soundproof verb [UK: ˈsaʊnd.pruːf] [US: ˈsaʊnd.pruːf] | isolieren [isolierte; hat isoliert]◼◼◻Verb |
| soundproofed [UK: ˈsaʊnd.pruːft] [US: ˈsaʊnd.pruːft] | |
| soundproofing noun [UK: ˈsaʊnd.pruːf.ɪŋ] [US: ˈsaʊnd.pruːf.ɪŋ] | der Schallschutz [des Schallschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
| soundproofing [UK: ˈsaʊnd.pruːf.ɪŋ] [US: ˈsaʊnd.pruːf.ɪŋ] | isolierend◼◻◻ |
| soundproofs [UK: ˈsaʊnd.pruːfs] [US: ˈsaʊnd.pruːfs] | |
| sounds noun [UK: ˈsaʊndz] [US: ˈsaʊndz] | die Töne◼◼◼Substantiv |
| sounds [UK: ˈsaʊndz] [US: ˈsaʊndz] | erklingt◼◻◻ |
| soundtrack noun [UK: ˈsaʊnd.træk] [US: ˈsaʊnd.træk] | der Tonstreifen◼◼◼Substantiv |
| (Erfolg) resounding adjective | durchschlagend [durchschlagender; am durchschlagendsten]Adjektiv |
| (schälle) sound of bugles noun | der HörnerschallSubstantiv |
| (Seefahrt) sounding noun | die Lotung [der Lotung; die Lotungen]Substantiv |
| (Ton) go on sounding verb | nachklingen [klang nach; ist nachgeklungen]Verb |
| (Wand) badly soundproofed adjective | hellhörig [hellhöriger; am hellhörigsten]Adjektiv |
| (Wassertiefe) sound verb | peilen [peilte; hat gepeilt]Verb |
| (Wassertiefe) sounding noun | die Peilung [der Peilung; die Peilungen]Substantiv |
| aortic component of second heart sound | |
| aortic component of the second heart sound noun | der AortentonSubstantiv |
