Angol | Német |
---|---|
sleeve [sleeves] noun [UK: sliːv] [US: sˈliːv] | der Ärmel [des Ärmels; die Ärmel]◼◼◼Substantiv die Hülse [der Hülse; die Hülsen]◼◼◻Substantiv die Manschette [der Manschette; die Manschetten]◼◼◻Substantiv die Muffe [der Muffe; die Muffen]◼◼◻Substantiv |
sleeve [UK: sliːv] [US: sˈliːv] | |
sleeve board noun | das Ärmelbrett◼◼◼Substantiv |
sleeve coupling noun | die HülsenkupplungSubstantiv |
sleeve length noun | die Ärmellänge [der Ärmellänge; die Ärmellängen]◼◼◼Substantiv |
sleeved [UK: sliːvd] [US: sˈliːvd] | |
sleeveless [UK: ˈsliː.vləs] [US: sˈliː.vləs] | ärmellos◼◼◼Mary wore a sleeveless gown. = Maria trug ein ärmelloses Kleid. |
sleeveless vest noun | das AchselhemdchenSubstantiv |
batwing sleeve noun | der FledermausärmelSubstantiv |
bell sleeve noun | der TrompetenärmelSubstantiv |
braided sleeve noun | der Geflechtschlauch◼◼◼Substantiv |
cast iron sleeve noun | die GußmuffeSubstantiv |
half-sleeve noun | der HalbärmelSubstantiv |
He always has something up his sleeve. | |
He laughed up his sleeve. | |
hirt sleeve noun | der Hemdsärmel◼◼◼Substantiv |
in shirt-sleeves | |
kimino sleeve noun | der Kimonoärmel [des Kimonoärmels; die Kimonoärmel]Substantiv |
leg-of-mutton sleeve noun | der Keulenärmel [des Keulenärmels; die Keulenärmel]Substantiv |
long-sleeved [UK: ˈlɒŋ sliːvd] [US: ˈlɔːŋ sˈliːvd] | langärmlig◼◼◼ langärmelig◼◼◼ |
packing sleeve noun | die DichtungsmuffeSubstantiv |
plug-in sleeve noun | die SteckmuffeSubstantiv |
puffed sleeve noun | der Puffärmel [des Puffärmels; die Puffärmel]◼◼◼Substantiv |
raglan sleeve noun | der Raglanärmel [des Raglanärmels; die Raglanärmel]◼◼◼Substantiv |
record sleeve noun [UK: rɪˈk.ɔːd sliːv] [US: rəˈk.ɔːrd sˈliːv] | die Plattenhülle [der Plattenhülle; die Plattenhüllen]◼◼◼Substantiv die SchallplattenhülleSubstantiv |
shirt-sleeved [UK: ʃɜːt sliːvd] [US: ˈʃɝːt sˈliːvd] | |
short-sleeved [UK: ʃɔːt sliːvd] [US: ˈʃɔːrt sˈliːvd] | kurzärmlig◼◼◼ kurzärmelig◼◼◼ |
short-sleeved pullover noun | der SommerpulloverSubstantiv |
short-sleeved shirt noun | das kurzärmeliges Hemd◼◼◼Substantiv |
sich dat (eins) ins lachen laugh up one's sleeve noun | das Fäustchen [des Fäustchens; die Fäustchen]Substantiv |
spacer sleeve noun | die Distanzhülse◼◼◼Substantiv |
taper sleeve noun | die KegelhülseSubstantiv |
turn-back sleeve noun | der Stulpenärmel [des Stulpenärmels; die Stulpenärmel]Substantiv |