Angol | Német |
---|---|
ship [ships] noun [UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp] | das Schiff [des Schiff(e)s; die Schiffe]◼◼◼Substantiv der Schiffsarzt [des Schiffsarztes; die Schiffsärzte]◼◻◻Substantiv der Schiffsname [des Schiffsnamens; die Schiffsnamen]◼◻◻Substantiv die Schiffsschraube [der Schiffsschraube; die Schiffsschrauben]◼◻◻Substantiv das ProviantschiffSubstantiv der Klabautermann [des Klabautermannes, des Klabautermanns; die Klabautermänner]Substantiv der Smutje [des Smutje(s); die Smutjes]Substantiv |
ship [shipped, shipping, ships] verb [UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp] | versenden [versandte; hat versandt]◼◼◼Verb verschiffen [verschiffte; hat verschifft]◼◼◻VerbAre the goods transported by ship or air? = Wird die Ware verschifft oder per Luftfracht transportiert? |
ship broker noun | der Schiffsmakler◼◼◼Substantiv |
ship broker (US) noun | der FrachtenmaklerSubstantiv |
ship building noun | der Schiffsbau◼◼◼Substantiv |
ship cook noun | der Schiffskoch [des Schiffskoches, des Schiffskochs; die Schiffsköche]Substantiv |
ship in the bottle noun | das Buddelschiff [des Buddelschiffes, Buddelschiffs; die Buddelschiffe]Substantiv |
ship mortgage noun | die Schiffshypothek◼◼◼Substantiv |
ship of state noun | das Staatsschiff◼◼◼Substantiv |
ship of the desert noun | das Wüstenschiff [des Wüstenschiffes/Wüstenschiffs; die Wüstenschiffe] (Kamel)]Substantiv |
ship plane noun | das BordflugzeugSubstantiv |
ship planes noun | die BordflugzeugeSubstantiv |
ship's agent (husband) noun | der SchiffsmaklerSubstantiv |
ship's articles noun | der HeuervertragSubstantiv die SchiffsmusterrolleSubstantiv |
ship's bill noun | das BordkonnossementSubstantiv |
(ship's) distress signal (on radio) noun | der SeenotrufSubstantiv |
ship's keel noun | der Schiffskiel [(oder: der Kiel des Schiffs) (Sternbild) (Astronomischer Name: Carina)]◼◼◼Substantiv |
ship's papers noun | die Schiffspapiere◼◼◼Substantiv |
ship's passport noun | der SchiffspaßSubstantiv |
ship's sail noun | das SchiffssegelSubstantiv |
ship's stern noun | das Achterschiff [des Achterschiffs/Achterschiffes; die Achterschiffe]Substantiv |
shipboy noun | der Schiffsjunge [des Schiffsjungen; die Schiffsjungen]◼◼◼Substantiv |
shipboys noun | die SchiffsjungenSubstantiv |
shipbreakin noun | die SchiffsausschlachtungSubstantiv |
shipbuilder noun [UK: ˈʃɪp.bɪl.də(r)] [US: ˈʃɪp.ˌbɪl.dər] | der Schiffsbauer◼◼◼Substantiv |
shipbuilding noun [UK: ˈʃɪp.bɪld.ɪŋ] [US: ˈʃɪp.ˌbɪld.ɪŋ] | der Schiffbau [des Schiffbaus, des Schiffbaues; —]◼◼◼Substantiv |
shipbuilding order noun | der SchiffsbauauftragSubstantiv |
shipload noun [UK: ˈʃɪ.pləʊd] [US: ˈʃɪploʊd] | die Schiffsladung [der Schiffsladung; die Schiffsladungen]◼◼◼Substantiv |
shiploading noun | die SchiffsbeladungSubstantiv |
shiploads noun [UK: ˈʃɪ.pləʊdz] [US: ˈʃɪploʊdz] | die Schiffsladungen◼◼◼Substantiv |
shipmate noun [UK: ˈʃɪp.meɪt] [US: ˈʃɪp.ˌmet] | der Schiffskamerad◼◼◼Substantiv der Schiffskollege◼◻◻SubstantivOn his way home he met an old shipmate, and took a long walk with him. = Auf dem Heimweg traf er einen alten Schiffskollegen, mit dem er einen langen Spaziergang unternahm. |