Angol-Német szótár »

sew németül

AngolNémet
sewing noun
[UK: ˈsəʊɪŋ]
[US: ˈsoʊɪŋ]

die Heftung◼◻◻Substantiv

die SchränkungSubstantiv

sewing [UK: ˈsəʊɪŋ]
[US: ˈsoʊɪŋ]

nähend◼◼◼

vernähend

sewing box noun

das Nähkästchen [des Nähkästchens; die Nähkästchen]◼◼◼Substantiv

der NähkastenSubstantiv

sewing cotton noun

der Zwirn [des Zwirnes, des Zwirns; die Zwirne]Substantiv
[ʦvɪʁn]

sewing kit noun
[UK: ˈsəʊɪŋˈkɪt]
[US: ˈsəʊɪŋˈkɪt]

das Nähzeug [des Nähzeug(e)s; die Nähzeuge]◼◼◼Substantiv

das Necessaire [des Necessaires; die Necessaires]Substantiv

sewing machine noun
[UK: ˈsəʊɪŋ mə.ˈʃiːn]
[US: ˈsoʊɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

die SchneidernähmaschineSubstantiv

sewing-machine noun
[UK: ˈsəʊɪŋ mə.ˈʃiːn]
[US: ˈsoʊɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

die Nähmaschine [der Nähmaschine; die Nähmaschinen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɛːmaˌʃiːnə]

sewing machine cotton noun

das NähmaschinengarnSubstantiv

sewing machine drawer noun

die NähmaschinenschubladeSubstantiv

sewing machine table noun

der NähmaschinentischSubstantiv

sewing machine thread

Nähmaschinengarn

sewing needle noun

die HeftnadelSubstantiv

sewing on

annähend

sewing-silk noun
[UK: ˈsəʊɪŋ sɪlk]
[US: ˈsoʊɪŋ ˈsɪlk]

die Nähseide [der Nähseide; die Nähseiden]Substantiv

sewing-table noun
[UK: ˈsəʊɪŋ ˈteɪb.l̩]
[US: ˈsoʊɪŋ ˈteɪb.l̩]

der Nähtisch [des Nähtisch(e)s; die Nähtische]Substantiv

sewing thread noun
[UK: ˈsəʊɪŋ θred]
[US: ˈsoʊɪŋ ˈθred]

das Nähgarn [des Nähgarn(e)s; die Nähgarne]◼◼◼Substantiv

der NähzwirnSubstantiv

sewing up

zunähend◼◼◼

sewing up noun

das Zunähen◼◼◻Substantiv

sewing works noun

die Näherei [der Näherei; die Nähereien]◼◼◼Substantiv

sewn [UK: səʊn]
[US: ˈsoʊn]

genäht◼◼◼He has sewn. = Er hat genäht.

sewn up

zugenäht◼◼◼

sews [UK: səʊz]
[US: soʊz]

näht◼◼◼The mother sews. = Die Mutter näht.

vernäht◼◻◻

sews up

vernäht

(Abwasserkanal) sewer noun

das der Siel [des Sieles/Siels; die Siele]Substantiv
[ziːl]
norddeutsch, Fachsprache

(Buchdr.) sewing noun

die Fadenheftung [der Fadenheftung; die Fadenheftungen]Substantiv

casework [caseworks] noun
[UK: ˈkeɪ.swɜːk]
[US: ˈkeɪ.ˌswərk]

die IndividualfürsogeSubstantiv

die IndividualfürsorgeSubstantiv

caseworker [caseworkers] noun
[UK: ˈkeɪ.ˌswərkə(r)]
[US: ˈkeɪ.ˌswərkər]

der IndividualfürsorgerSubstantiv

causeway [causeways] noun
[UK: ˈkɔːz.weɪ]
[US: ˈkɑːˌz.we]

der Damm [des Damm(e)s; die Dämme]◼◼◼Substantiv
[dam]

der Dammweg◼◻◻Substantiv

discharge sewer noun

die EinlastungsanlageSubstantiv

domestic sewage noun

das HaushaltsabwasserSubstantiv

elsewhere [UK: ˌels.ˈweə(r)]
[US: ˈel.ˌswer]

anderswo◼◼◼He was seen in Santiago and elsewhere. = Er wurde in Santiago und anderswo gesehen.

anderweitig◼◼◻

123