Angol | Német |
---|---|
rules noun [UK: ruːlz] [US: ˈruːlz] | das Reglement [des Reglements; die Reglements, die Reglemente]◼◼◻Substantiv |
rules [UK: ruːlz] [US: ˈruːlz] | gesetze◼◼◻Rules are to be observed. = Gesetze müssen befolgt werden. Gesetzen◼◼◻ herrscht◼◻◻ |
rules adjective [UK: ruːlz] [US: ˈruːlz] | beherrscht [beherrschter; am beherrschtesten]◼◻◻AdjektivMoney rules the world. = Geld beherrscht die Welt. |
rules (of the game) noun [UK: ruːlz] [US: ˈruːlz] | die Spielregeln◼◼◼SubstantivDo you know the rules of the game? = Kennst du die Spielregeln? |
rules and regulations noun | Betriebsordnung [der Betriebsordnung; die Betriebsordnungen]◼◼◼Substantiv |
rules for alphabetical arrangement noun | die ABC-RegelnSubstantiv |
rules of arbitration noun | die Schiedsordnung◼◼◼Substantiv |
rules of conciliation noun | die VergleichsordnungSubstantiv |
rules of grammar noun | die SprachregelnSubstantiv |
rules of procedure noun [UK: ruːlz əv prə.ˈsiː.dʒə(r)] [US: ˈruːlz əv prə.ˈsiː.dʒər] | die Prozeßordnung◼◼◼Substantiv |
rules of taxation noun | die SteuerrichtlinienSubstantiv |
rules of the air noun | die LuftverkehrsordnungSubstantiv |
rules of the house noun [UK: ruːlz əv ðə ˈhaʊs] [US: ˈruːlz əv ðə ˈhaʊs] | die Hausordnung [der Hausordnung; die Hausordnungen]◼◼◼Substantiv |
rules of the thumb noun | die FaustregelnSubstantiv |
(Meterstab) rule noun | das Metermaß [des Metermaßes; die Metermaße]Substantiv |
(über) rule over verb | gebieten [gebot; hat geboten]Verb |
abolition (of rule etc) noun [UK: ˌæ.bə.ˈlɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈlɪʃ.n̩] | der Wegfall [des Wegfall(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
according to the rules | |
admission rules noun | die ZulassungsrichtlinienSubstantiv |
aggregation rule noun | die KumulationsregelSubstantiv |
aggregation rules noun | die KumulationsregelnSubstantiv |
amortization rule noun | die AbschreibungsregelSubstantiv |
arbitrary rule noun | die Willkürherrschaft [der Willkürherrschaft; die Willkürherrschaften]◼◼◼Substantiv |
avirulent | avirulent◼◼◼ |
basic rule noun [UK: ˈbeɪ.sɪk ruːl] [US: ˈbeɪ.sɪk ˈruːl] | die Grundregel [der Grundregel; die Grundregeln]◼◼◼Substantiv |
basic rules noun [UK: ˈbeɪ.sɪk ruːlz] [US: ˈbeɪ.sɪk ˈruːlz] | die Grundregeln◼◼◼Substantiv |
border rule noun | die RandlinieSubstantiv |
Building Rules List noun | die Bauregelliste◼◼◼Substantiv |
buying in (under the rules : US) noun [UK: ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˈbaɪ.ɪŋ] | der ExekutionskaufSubstantiv |
cataloguing rules noun | die Katalogisierungsregeln◼◼◼Substantiv |
cerulein noun | das CaeruleinSubstantiv das ZäruleinSubstantiv |
colonial ruler noun | der Kolonialherr [des Kolonialherrn; die Kolonialherren]◼◼◼Substantiv |
contrary to the rules of grammar | |
credit rules (standards) noun | die KreditrichtlinienSubstantiv |
depreciation guidelines (rules) noun | die AbschreibungsrichtlinienSubstantiv |
despotic rule noun | die Willkürherrschaft [der Willkürherrschaft; die Willkürherrschaften]◼◼◼Substantiv |
dividing rule |