Angol-Német szótár »

row németül

AngolNémet
crowd in on so verb

eindrängen [drängte ein; ist eingedrängt]Verb

crowd scene noun

die Massenszene [der Massenszene; die Massenszenen]◼◼◼Substantiv

crowd together verb

zusammendrängen [drängte zusammen; hat zusammengedrängt]◼◼◼Verb

zusammenströmen [strömte zusammen; ist zusammengeströmt]Verb

crowded [UK: ˈkraʊ.dɪd]
[US: ˈkraʊ.dəd]

vollgestopft◼◼◼The room was crowded with furniture. = Das Zimmer war mit Möbeln vollgestopft.

angedrängt

crowded together

zusammengedrängt◼◼◼

crowding [UK: ˈkraʊd.ɪŋ]
[US: ˈkraʊd.ɪŋ]

zusammendrängend

crowding together

Zusammendrängen

zusammendrängend

crowds noun
[UK: kraʊdz]
[US: ˈkraʊdz]

die Menschenmassen◼◼◼Substantiv

Mengen [—; —]◼◼◼Substantiv
[ˈmɛŋən]
The crowds broke into loud cheers. = Die Menge brach in laute Jubelrufe aus.

die AufläufeSubstantiv

crowed [UK: krəʊd]
[US: kroʊd]

frohlockte

gekräht

crowfoot [UK: ˈkrəʊ.fʊt]
[US: ˈkroʊ.ˌfʊt]

Krähenfuß◼◼◼[ˈkʀɛːənˌfuːs]

crowfoot noun
[UK: ˈkrəʊ.fʊt]
[US: ˈkroʊ.ˌfʊt]

der Hahnenfuß [des Hahnenfußes; die Hahnenfüße]Substantiv
[ˈhaːnənˌfuːs]

crowfoot wrench noun

der HahnenfußschlüsselSubstantiv

crowing [UK: ˈkrəʊɪŋ]
[US: ˈkroʊɪŋ]

frohlockend

crown [crowns] noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

die Krone [der Krone; die Kronen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʀoːnə]
I see a crown. = Ich sehe eine Krone.

die Baumkrone [der Baumkrone; die Baumkronen]◼◻◻Substantiv
[ˈbaʊ̯mˌkʀoːnə]

die Zahnkrone [der Zahnkrone; die Zahnkronen]◼◻◻Substantiv

die EhrenkroneSubstantiv

der Kronentaler [des Kronentalers; die Kronentaler]Substantiv

die LandeskroneSubstantiv

crown [crowned, crowning, crowns] verb
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

krönen [krönte; hat gekrönt]◼◼◻VerbThe end crowns the work. = Das Ende krönt das Werk.

bekrönen [bekrönte; hat bekrönt]◼◻◻Verb

überkronen [überkronte; hat überkront]Verb

crown angle noun

der ZenitwinkelSubstantiv

crown cap noun

der Kronenkorken [seltener neben: Kronkorken]◼◼◼Substantiv
[ˈkʀoːnənˌkɔʁkn̩]

crown colony noun
[UK: ˈkraʊnˈk.ɒ.lə.nɪ]
[US: ˈkraʊnˈk.ɒ.lə.nɪ]

die Kronkolonie [der Kronkolonie; die Kronkolonien]◼◼◼Substantiv
[ˈkʀoːnkoloˌniː]

crown cork bottle opener noun

der KronenkorkenöffnerSubstantiv

crown cork closure noun

der KronenkorkenverschlußSubstantiv

der KronenverschlußSubstantiv

crown cork opener

Kronenkorkenöffner

crown-heel length noun

die Scheitel-Fuß-LängeSubstantiv

crown of hooks noun

der HakenkranzSubstantiv

crown-of-the-field

Roggenrose

crown-of-the-field noun

Kornnelke [der Kornnelke; die Kornnelken]Substantiv
[ˈkɔʁnˌnɛlkə]

crown of thornes noun

die Dornenkrone [der Dornenkrone; die Dornenkronen]◼◼◼Substantiv
[ˈdɔʁnənˌkʀoːnə]

6789