returns németül
| Angol | Német |
|---|---|
| returns [UK: rɪ.ˈtɜːnz] [US: rə.ˈtɝːnz] | zurück◼◼◼He returns to his home. = Er kehrt nach Hause zurück. kehrt zurück◼◼◻ retourniert◼◻◻ remittenden◼◻◻ zurücksendet◼◻◻ |
| returns noun [UK: rɪ.ˈtɜːnz] [US: rə.ˈtɝːnz] | das Rückgut◼◻◻Substantiv die Remittenden◼◻◻Substantiv die ErträgnisseSubstantiv |
| return [returns] noun [UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn] | die Rückgabe [der Rückgabe; die Rückgaben]◼◼◼SubstantivOnce you break the seal, you can't return the tape. = Sollte das Siegel zerbrochen sein, ist eine Rückgabe des Bands ausgeschlossen. die Rücksendung [der Rücksendung; die Rücksendungen]◼◼◼Substantiv die Wiederkehr [der Wiederkehr; —]◼◼◻SubstantivThe hope of his return encouraged me. = Die Aussicht auf seine Wiederkehr gab mir Mut. der Rücklauf [des Rücklaufs, des Rücklaufes; die Rückläufe]◼◼◻Substantiv die Wiederkunft [der Wiederkunft; die Wiederkünfte]◼◻◻Substantiv die Rückkunft [der Rückkunft; —]◼◻◻Substantiv der Rücksprung◼◻◻Substantiv die Rückwendung [der Rückwendung; die Rückwendungen]◼◻◻Substantiv der AnlagegewinnSubstantiv die AnlagenverzinsungSubstantiv die Remittende [der Remittende; die Remittenden]Substantiv das Rendement [des Rendements; die Rendements]Substantiv der ZeilenbruchSubstantiv die ZurückkunftSubstantiv |
| return [returned, returning, returns] verb [UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn] | wiederkehren [kehrte wieder; ist wiedergekehrt]◼◼◻VerbThey will return. = Sie werden wiederkehren. retournieren [retournierte; hat retourniert]◼◼◻Verb zurückreisen [reiste zurück; ist zurückgereist]◼◻◻Verb rückerstatten [erstattete rück; hat rückerstattet]◼◻◻Verb zurückreichen [reichte zurück; hat zurückgereicht]◼◻◻Verb remittieren [remittierte; hat remittiert]Verb wiedererstatten [erstattete wieder; hat wiedererstattet]Verb zurückschaffen [schaffte zurück; hat zurückgeschafft]Verb |
| return sales noun | die WarenretourenSubstantiv |
| return service noun | die Gegenleistung [der Gegenleistung; die Gegenleistungen]◼◼◼Substantiv |
| return settlement noun | die Rücksiedlung [der Rücksiedlung; die Rücksiedlungen]Substantiv |
| return statement noun | der BankausweisSubstantiv |
| Board of Trade returns (figures) noun | die HandelsstatistikSubstantiv |
| diminishing returns noun | der MindererlösSubstantiv |
| getrennte ~en abgeben file separate returns of income noun | die Einkommensteuererklärung [der Einkommensteuererklärung; die Einkommensteuererklärungen]Substantiv |
