reserve németül
| Angol | Német |
|---|---|
| reserved adjective [UK: rɪ.ˈzɜːvd] [US: rə.ˈzɝːvd] | zurückhaltend [zurückhaltender; am zurückhaltendsten]◼◼◻Adjektiv |
| reservedly adjective [UK: rɪ.ˈzɜː.vɪd.li] [US: rɪ.ˈzɝː.vɪd.li] | reserviert [reservierter; am reserviertesten]◼◼◼Adjektiv |
| (Reserven) reserve noun | das Eingemachte [ein Eingemachtes; des/eines Eingemachten; —]Substantiv |
| reserves noun [UK: rɪ.ˈzɜːvz] [US: rə.ˈzɝːvz] | die Reserven◼◼◼Substantiv die Rücklage [der Rücklage; die Rücklagen]◼◼◼Substantiv die Kapitalrücklagen◼◻◻Substantiv die ReservetruppenSubstantiv |
| reserves [UK: rɪ.ˈzɜːvz] [US: rə.ˈzɝːvz] | behält◼◼◼ vorbehält◼◼◻ |
| reserves bench noun | die Reservebank [der Reservebank; die Reservebänke]Substantiv |
| (foreign) exchange reserve noun | das DevisenpolsterSubstantiv |
| (insurance) reserve noun | das DeckungskapitalSubstantiv |
| (Jagd-) preserve noun | das Gehege [des Geheges; die Gehege]Substantiv |
| (lawful US) reserve noun | die Pflichtreserve [der Pflichtreserve; die Pflichtreserven]Substantiv |
| accumulation of reserves noun | die ReservenbildungSubstantiv |
| alkali reserve | |
| alkaline reserve noun | die Alkalireserve◼◼◼Substantiv |
| allowance (reserve provision) for depreciation noun | die EntwertungsrücklageSubstantiv |
| amortization reserve noun | die TilgungsrücklageSubstantiv |
| aus seiner Zurückhaltung h: abandon one's reserve | |
| bullion reserve noun | die MetallbestandSubstantiv |
| capital (investment revenue: Br) reserve noun | die Kapitalreserven◼◼◼Substantiv |
| cash reserve noun | die Barmittel [—; die Barmittel]◼◼◼Substantiv der BarbestandSubstantiv |
| cash reserve (in vaults) noun | der GeldvorratSubstantiv |
| cash reserves noun | die Barreserven◼◼◼Substantiv |
| catastrophe reserve noun | die KatastrophenrücklageSubstantiv |
| central reserve noun [UK: ˈsen.trəl rɪ.ˈzɜːv] [US: ˈsen.trəl rə.ˈzɝːv] | der Mittelstreifen [des Mittelstreifens; die Mittelstreifen]◼◼◼Substantiv |
| contingency (provident special) reserve noun | die SonderrücklageSubstantiv |
| contingency reserve noun | die DelkredererückstellungSubstantiv |
| contingent (contingency reserve del credere Br) account noun | das DelkrederekontoSubstantiv |
| Copyright reserved! | |
| coronary flow reserve noun | die KoronarreserveSubstantiv |
| cottage of estate reserved for use by parents noun | das AusgedingeSubstantiv das LeibgedingeSubstantiv das StöckliSubstantiv |
| counter-cyclical reserve noun | die KonjunkturausgleichsrücklageSubstantiv |
| creation reserves noun | die RücklagenbildungSubstantiv |
| depreciation reserve noun | der ErneuerungsfondSubstantiv |
| depreciation reserve account noun | das ErneuerungskontoSubstantiv |
