quotation németül
| Angol | Német |
|---|---|
| quotation [quotations] noun [UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩] | die Notierung [der Notierung; die Notierungen]◼◼◼Substantiv die Quotation [der Quotation; die Quotationen]◼◼◼Substantiv die Quotierung [der Quotierung; die Quotierungen]◼◼◻Substantiv die Anführung [der Anführung; die Anführungen]◼◻◻Substantiv die Anführungsstriche◼◻◻Substantiv die Kursangabe◼◻◻Substantiv die PreisstellungSubstantiv |
| quotation [UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩] | |
| quotation (of prices) noun [UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩] | die Preisnotierung◼◼◼Substantiv |
| quotation (stock) ticker (US) noun | der BörsenfernschreiberSubstantiv |
| quotation board noun | der KursanzeigerSubstantiv die KurstafelSubstantiv die MaklertafelSubstantiv |
| quotation in percentage noun | die ProzentnotierungSubstantiv |
| quotation mark noun [UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩ mɑːk] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩ ˈmɑːrk] | das Anführungszeichen [des Anführungszeichens; die Anführungszeichen]◼◼◼Substantiv der Anführungsstrich [des Anführungsstriches/Anführungsstrichs; die Anführungsstriche]◼◼◻Substantiv |
| quotation of (foreign) exchange (rates) noun | die DevisennotierungSubstantiv |
| quotation of prices noun | die Preisangabe [der Preisangabe; die Preisangaben]Substantiv |
| quotations noun [UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩z] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩z] | die AnführungenSubstantiv |
| quotations for futures (US) noun | die TerminnotierungSubstantiv |
| (abschläge) fall in share prices and bond quotations noun | der Kursabschlag [des Kursabschlag(e)s; die Kursabschläge]Substantiv |
| (Anführungszeichen) quotation marks noun | das Gänsefüßchen [des Gänsefüßchens; die Gänsefüßchen]Substantiv |
| (price) quotation noun | die KursfestsetzungSubstantiv |
| (securities) quotations noun | die EffektennotierungenSubstantiv |
| (US) quotation noun | die AktiennotierungSubstantiv |
| asked quotations noun | die BriefnotierungSubstantiv |
| bid quotations (price) noun | der Geldkurs [des Geldkurses; die Geldkurse] (Kurzform: Geld) (Abkürzung: G)]Substantiv |
| closing quotation noun | die Schlußnotierung◼◼◼Substantiv die Schlussnotierung [der Schlussnotierung; die Schlussnotierungen]Substantiv |
| competitive bid (quotation) noun | das KonkurrenzangebotSubstantiv |
| forward quotation (Br) noun | die TerminnotierungSubstantiv |
| last quotation noun | der TagespreisSubstantiv |
| market (exchange) quotation noun | die Börsennotierung [der Börsennotierung; die Börsennotierungen]◼◼◼Substantiv |
| market quotation noun | die KursnotizSubstantiv |
| opening price (quotation) noun [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ praɪs] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈpraɪs] | der AnfangskursSubstantiv |
| opening quotation (rate) noun | der EröffnungskursSubstantiv |
| price quotation noun | die Kursnotierung [der Kursnotierung; die Kursnotierungen]◼◼◼Substantiv |
| quot. : quotation noun | die Kursnotierung [der Kursnotierung; die Kursnotierungen]Substantiv |
| rise in quotations noun | der Kursanstieg [des Kursanstieg(e)s; die Kursanstiege]Substantiv |
| single quotation mark noun | der Apostroph [des Apostrophs; die Apostrophe]Substantiv |
