quart németül
| Angol | Német |
|---|---|
| quartzite [quartzites] noun [UK: ˈkwɔːtsaɪt] [US: ˈkwɔːtsaɪt] | der Quarzit [des Quarzits; die Quarzite]◼◼◼Substantiv |
| (Pferd) hindquarters noun | die Hinterhand [der Hinterhand; —]Substantiv |
| (Stab) headquarters noun | das Oberkommando [des Oberkommandos; die Oberkommandos]Substantiv |
| area headquarters noun | die BezirksgeschäftsstelleSubstantiv |
| artists' quarter noun | das Künstlerviertel◼◼◼Substantiv |
| crew's quarters noun | der Mannschaftsraum [des Mannschaftsraums, des Mannschaftsraumes; die Mannschaftsräume]Substantiv |
| d voll: three-quarters full | |
| d zehn: a quarter to ten | |
| district (quarter section) noun [UK: ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈdɪ.ˌstrɪkt] | die GeschäftsgegendSubstantiv |
| end-of-quarter noun | das Quartalsende [des Quartalsendes; die Quartalsenden]◼◼◼Substantiv |
| every quarter | |
| every quarter of an hour | |
| fixed quarter noun | das Standquartier [des Standquartiers; die Standquartiere]Substantiv |
| from all quarters [UK: frəm ɔːl ˈkwɔː.təz] [US: frəm ɔːl ˈkwɔːr.tərz] | |
| He finds no quarter. | |
| head quarters noun | das Hauptquartier [des Hauptquartiers; die Hauptquartiere]◼◼◼Substantiv |
| headquarters noun [UK: hed.ˈkwɔː.təz] [US: ˈhed.ˌkwɔːr.tərz] | das Hauptquartier [des Hauptquartiers; die Hauptquartiere]◼◼◼Substantiv das Hauptbüro◼◻◻Substantiv die Kommandantur [der Kommandantur; die Kommandanturen]◼◻◻Substantiv das Stabsquartier◼◻◻Substantiv das Hauptgeschäft [des Hauptgeschäft(e)s; die Hauptgeschäfte]Substantiv der HauptbetriebSubstantiv die KommandostelleSubstantiv |
| headquarters [UK: hed.ˈkwɔː.təz] [US: ˈhed.ˌkwɔːr.tərz] | Zentralen◼◼◻ |
| hindquarter noun [UK: ˈhaɪn.ˌdwɔː.tə(r)] [US: ˈhaɪn.ˌdwɔːr.tər] | das Hinterviertel◼◼◼Substantiv |
| Hq. : Headquarters noun | das Hauptquartier [des Hauptquartiers; die Hauptquartiere]Substantiv |
| Jewish quarter noun [UK: ˈdʒuːɪʃ ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈdʒuː.ˌɪʃ ˈkwɔːr.tər] | das Judenviertel◼◼◼Substantiv |
| local telephone headquarters noun | das FernmeldeamtSubstantiv |
| manufacturing quarter noun | das FabrikviertelSubstantiv |
| police headquarters noun [UK: pə.ˈliːs hed.ˈkwɔː.təz] [US: pə.ˈliːs ˈhed.ˌkwɔːr.tərz] | das Polizeipräsidium [des Polizeipräsidiums; die Polizeipräsidien]◼◼◼Substantiv die Hauptwache [der Hauptwache; die Hauptwachen]Substantiv |
| private dwelling (quarters) noun | die Privatwohnung [der Privatwohnung; die Privatwohnungen]◼◼◼Substantiv |
| private quarters noun | das Privatquartier [des Privatquartiers; die Privatquartiere]◼◼◼Substantiv |
| qr : quarter | |
| requarter verb | umquartieren [quartierte um; hat umquartiert]Verb |
| residential quarter noun | das Wohnviertel [des Wohnviertels; die Wohnviertel]◼◼◼Substantiv |
| rose quartz noun [UK: rəʊz kwɔːts] [US: roʊz ˈkwɔːrts] | der Rosenquarz [des Rosenquarzes; die Rosenquarze]◼◼◼Substantiv |
| string quartet noun [UK: strɪŋ kwɔː.ˈtet] [US: ˈstrɪŋ kwɔːr.ˈtet] | das Streichquartett [des Streichquartettes/Streichquartetts; die Streichquartette]◼◼◼Substantiv |
| string quartets noun | die Streichquartette◼◼◼Substantiv |
| summer quarters |
